Paroles et traduction CIMBA feat. JOYSTICKK - No mercy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
life
began
at
16
茨の道
生きた一日一日
Моя
жизнь
началась
в
16.
Тернистый
путь,
прожитый
день
за
днем.
愛が枯れた街
学んだ闇
探した明日への鍵
Город,
где
иссякла
любовь.
Познал
тьму,
искал
ключ
к
завтрашнему
дню.
降りしきる雨
切り刻む風
Проливной
дождь,
режущий
ветер.
裏切りとviolence3そして金
終わらない・・・
Предательство
и
насилие,
и
деньги.
Это
не
кончается...
あれはそう22
自由と責任
But
I
was
still
prettyマセガキ
Это
было
в
22.
Свобода
и
ответственность.
Но
я
все
еще
был
довольно
дерзким
юнцом.
昼のあいだ死に
夜生きる日々
あとは神が知るのみ
Дни,
когда
я
умирал
днем
и
жил
ночью.
Остальное
знает
только
Бог.
ただ生きてるだけ
それだけでなぜ
Просто
живу.
Почему
же
только
от
этого
痛みは体中こびりついて
離れない・・・
Боль
въедается
в
мое
тело
и
не
отпускает...
No
mercy
on
me
悲しみ痛み連れて歌うのさ
Нет
жалости
ко
мне.
Пою,
неся
с
собой
печаль
и
боль.
No
mercy
on
me
傷だらけでいいさ
let
me
sing
loud
Нет
жалости
ко
мне.
Пусть
я
буду
весь
в
шрамах,
позволь
мне
петь
громко.
Oh...(今以外はいらない)Here′s
no
mercy
О...(Мне
не
нужно
ничего,
кроме
настоящего)
Здесь
нет
жалости.
Oh...(慈悲さえも無いさ)Here's
no
mercy
О...(Здесь
нет
даже
сострадания)
Здесь
нет
жалости.
No
mercy
So
warnin′
カビたままにしてる上着
Нет
жалости.
Так
что,
внимание.
Заплесневелый
пиджак,
который
я
все
еще
ношу.
Love
me
Not
barbie
人が人と認めない
Не
люби
меня,
Барби.
Люди
не
признают
друг
друга
людьми.
The
promise
was
broken
約束は破られたも当然
Обещание
было
нарушено.
Конечно,
обещание
было
нарушено.
笑い止まんない
痛みも伝わらないさそんな高いとこで
"I'm
business
fore"
Смех
не
прекращается.
Боль
не
передается.
С
такой
высоты
"Я
занимаюсь
бизнесом".
訴え続けているんだ今も
言葉すら発せない動物でさえもbrah!
Я
продолжаю
жаловаться
даже
сейчас.
Даже
животные,
которые
не
могут
говорить,
братан!
愛さえ無意味な時代
愛まで旧式な未来
Эпоха,
где
даже
любовь
бессмысленна.
Будущее,
где
даже
любовь
устарела.
Bud
mind繰り返す都会の代償
カラクリ作るためになら内緒
Разум
в
дыму.
Повторяющаяся
цена
городской
жизни.
Секрет,
чтобы
создать
механизм.
子供を改造
大人が最初
生きるためには懐にナイフを
Переделка
детей.
Взрослые
первыми.
Чтобы
выжить,
нужно
носить
нож
в
кармане.
痛み知るのに迷いは無い(迷いは無い)that's
night
Нет
сомнений
в
познании
боли
(Нет
сомнений).
Это
ночь.
踊らされないさ
it′s
allnight
Меня
не
обманешь.
Это
на
всю
ночь.
No
mercy
on
me
悲しみ痛み連れて歌うのさ
Нет
жалости
ко
мне.
Пою,
неся
с
собой
печаль
и
боль.
No
mercy
on
me
傷だらけでいいさ
let
me
sing
lung
Нет
жалости
ко
мне.
Пусть
я
буду
весь
в
шрамах,
позволь
мне
петь
громко.
Oh...(今以外はいらない)Here′s
no
mercy
О...(Мне
не
нужно
ничего,
кроме
настоящего)
Здесь
нет
жалости.
Oh...(慈悲さえも無いさ)Here's
no
mercy
О...(Здесь
нет
даже
сострадания)
Здесь
нет
жалости.
繋げてけばいい本当も嘘も想像
Просто
соедини
правду
и
ложь,
воображение.
I′m
gonna
show
y'all
what
I′m
made
of
Я
покажу
вам,
из
чего
я
сделан.
言葉で着飾る為嘘つくより行動
Действие
лучше,
чем
лгать,
чтобы
украсить
себя
словами.
From
dusk
till
dawn...
От
заката
до
рассвета...
忘れるくらいなら会話しよう
Давай
поговорим,
чем
забывать.
温もりが消える前に知ろう
Давай
узнаем
друг
друга,
прежде
чем
тепло
исчезнет.
あなたがいるから俺の希望
Ты
— моя
надежда.
笑えるならば今を生きよう
Давай
жить
настоящим,
если
можем
смеяться.
汚れてもいいこれが選んだ道
Пусть
я
буду
грязным,
это
мой
путь.
ただ燃え尽きたときに一体何が残せるか?
Что
же
останется,
когда
я
сгорю
дотла?
No
mercy
on
me
悲しみ痛み連れて歌うのさ
Нет
жалости
ко
мне.
Пою,
неся
с
собой
печаль
и
боль.
No
mercy
on
me
傷だらけでいいさ
let
me
sing
lung
Нет
жалости
ко
мне.
Пусть
я
буду
весь
в
шрамах,
позволь
мне
петь
громко.
Oh...(今以外はいらない)Here's
no
mercy
О...(Мне
не
нужно
ничего,
кроме
настоящего)
Здесь
нет
жалости.
Oh...(慈悲さえも無いさ)Here′s
no
mercy
О...(Здесь
нет
даже
сострадания)
Здесь
нет
жалости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cimba, Joystickk, cimba, joystickk
Album
Last Man
date de sortie
25-04-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.