Paroles et traduction CIMBA feat. t-Ace - アイニイク pt.2

アイニイク pt.2

きっと間違いじゃないから
心配はいらない
けど永遠じゃないから
今またアイニイク

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

本当の恋じゃなくていい
今だけならそれでいい
そばにいてくれたらいい
Love you, love you

君を舞う谷間
胸いたんだね
いつのま忘れた
二人のターゲット
抜けれない俺には
アリアナグランデ
真っ直ぐ俺みて君は言う
愛してる
薬指光るリング
レッジなる星
でもおっしまだマネー
これが恋わからない
でもまだ居なくないだって
じゃね

アイニイク君の街まで
アイニイクどんな距離だって
アイニイク君のそばまで
どこだって

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

いいから電話してって
本当は今すぐ会いてぇ
ベッドに押し倒して
ドMなつら見して
ヤったのは1回だけ
忘れらんねーよなんで
ゾクゾクしてんだって
今すぐお前とヤりて
お前となら金は全部出す
そこら辺の女とは違う
なんでとか聞くのは無駄
わからねーよ理由なんて
きっとそんなもんじゃね

俺にはいる彼女が
お前にもいる彼氏が
ぶっちゃけだからなんだ
悪者でも構わね

俺に金があればすぐに ジェット機で会いに行く
それは無理だけど ヴィトンGucciくらいは 買いに行く
いつかさよならだけど 今は違うタイミング
まっヤりに行く

アイニイク君の街まで
アイニイクどんな距離だって
アイニイク君のそばまで
どこだって

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

君に会いに来ただけ
一緒に楽しみたいだけ
やっぱ君なしじゃだめ
今日もステージへ向かうだけ

君に会いに来ただけ
一緒に楽しみたいだけ
やっぱ君なしじゃだめ
今日もステージへ向かうだけ

Ай ни ику, часть 2

Наверное, это правильно,
так что не волнуйся.
Но это не навсегда,
поэтому я снова иду к тебе.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Мне не нужна настоящая любовь,
если это только на сейчас.
Просто будь рядом со мной.
Люблю тебя, люблю тебя.

Твоя танцующая ложбинка,
она свела меня с ума.
Когда я забыл
нашу общую цель?
Я не могу вырваться,
ты моя Ариана Гранде.
Ты смотришь прямо на меня и говоришь:
"Люблю тебя".
Кольцо сияет на безымянном пальце,
словно звезда.
Но мне все еще нужны деньги.
Я не понимаю, что такое любовь.
Но я еще не хочу уходить, ведь так?
Пока.

Я иду к тебе, в твой город.
Я иду к тебе, какое бы расстояние нас ни разделяло.
Я иду к тебе, рядом с тобой.
Куда угодно.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Просто позвони мне,
на самом деле я хочу увидеть тебя прямо сейчас.
Прижать тебя к кровати
и увидеть твое покорное лицо.
Мы были вместе только раз,
но я не могу забыть, почему?
Меня так возбуждает
мысль о том, чтобы заняться с тобой любовью прямо сейчас.
Ради тебя я потрачу все свои деньги.
Ты не такая, как другие.
Бессмысленно спрашивать почему,
я не знаю причину.
Наверное, так и есть.

У меня есть девушка,
у тебя есть парень.
Честно говоря, какая разница?
Мне все равно, даже если я буду злодеем.

Если бы у меня были деньги, я бы сразу прилетел к тебе на частном самолете.
Это невозможно, но я могу купить тебе хотя бы что-нибудь от Vuitton или Gucci.
Когда-нибудь мы расстанемся, но сейчас не время.
Я иду к тебе.

Я иду к тебе, в твой город.
Я иду к тебе, какое бы расстояние нас ни разделяло.
Я иду к тебе, рядом с тобой.
Куда угодно.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Я пришел только чтобы увидеть тебя.
Я просто хочу повеселиться с тобой.
Я не могу без тебя.
И сегодня я снова выйду на сцену.

Я пришел только чтобы увидеть тебя.
Я просто хочу повеселиться с тобой.
Я не могу без тебя.
И сегодня я снова выйду на сцену.