CIMBA feat. t-Ace - 答えのないLOVE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CIMBA feat. t-Ace - 答えのないLOVE




答えのないLOVE
Undefined Love
例えば100万回あったら 1回あればいいと思う
For example of ten million times if it was, once should be enough I think
きっとそれぐらいの奇跡の中で2人は出会ってる
In this much of a miracle, we must have met
いいとこ悪いとこ並べる 意味が一体どこにある?
Listing up the good and bad sides, what's the meaning?
まっすぐ瞳を見てすぐ分かる 君しかいないそう思う
Looking at your eyes straight, I can tell, there's no one but you I can think of
派手なメイクしたり いっぱい着飾ったり
Putting on garish make-up or wearing fancy clothes
色んな香りつける 君も悪くないけど
You're not bad with different perfumes
俺だけの前で 泣いたり笑って見せる
Only in front of me, you cry or laugh
素顔の仕草に また会いたくなる
I'll want to see you again in your natural gestures
答えとかないLOVE だっていい 答えとかないLOVE だっていい
Undefined LOVE is fine, undefined LOVE is fine
君に帰りたい 君に帰りたい
I want to come back to you I want to come back to you
答えとかないLOVE だっていい 答えとかないLOVE だっていい
Undefined LOVE is fine, undefined LOVE is fine
君に帰りたい 君に帰りたい
I want to come back to you I want to come back to you
スタジオいても コンビニいても
While I'm in the studio or at the convenient store
君のことまた思い出してる
I'm remembering about you again
君思うたび 増えていく歌詞
Lyric is increasing as much as I think about you
君に帰りたい
I want to come back to you
街のカップルとか 綺麗な夜空とか
Couples in the town and beautiful night sky
甘ったるい曲もさ たまは悪くないよな?
Sentimental songs are not that bad sometimes, are they?
外は夏の匂い オレは酒の匂い
There's a summer scent in the air and I smell like alcohol
それもいつも通り 思い出したくないのに
That's also the way it always is, but I don't want to remember
そりゃまあ たまに考えてる
Well, of course I'll think about it sometimes
何をとかは言いたくはないけど
I don't want to say what is that
片手にはしてある
I have it in my one hand
何がとかは教えないけど
I don't want to tell you what it is
言えないLOVE 言えないlove 言えないLOVE
Undefined LOVE, undefined love, undefined LOVE
でも消えないLOVE
But, unforgettable LOVE
言えないLOVE 言えないLOVE
Undefined LOVE, undefined LOVE
見えないLOVE
Invisible LOVE
答えとかないLOVE だっていい 答えとかないLOVE だっていい
Undefined LOVE is fine, undefined LOVE is fine
君に帰りたい 君に帰りたい
I want to come back to you I want to come back to you
スタジオいても コンビニいても
While I'm in the studio or at the convenient store
君のことまた思い出してる
I'm remembering about you again
君思うたび 増えていく歌詞
Lyric is increasing as much as I think about you
君に帰りたい
I want to come back to you
こんな勝手な生き方しか出来ないけど
Even though I can only manage to live selfishly
ずっとそばに居られやしない俺だけど
I'm a man who can't stay by your side forever
はるか遠くから君に持って帰るよ
From a distant place, I'll bring it back to you
笑って「ただいま」 抱きしめるよ
Smile and say "I'm home" and I'll hug you
答えとかないLOVE だっていい 答えとかないLOVE だっていい
Undefined LOVE is fine, undefined LOVE is fine
君に帰りたい 君に帰りたい
I want to come back to you I want to come back to you
答えとかないLOVE だっていい 答えとかないLOVE だっていい
Undefined LOVE is fine, undefined LOVE is fine
君に帰りたい 君に帰りたい
I want to come back to you I want to come back to you
スタジオいても コンビニいても
While I'm in the studio or at the convenient store
君のことまた思い出してる
I'm remembering about you again
君思うたび 増えていく歌詞
Lyric is increasing as much as I think about you
君に帰りたい
I want to come back to you





Writer(s): Cimba

CIMBA feat. t-Ace - Asonderulife
Album
Asonderulife
date de sortie
04-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.