Paroles et traduction Cimini - Anime Impazzite

Anime Impazzite

Siamo anime impazzite, siamo alberi
Che si muovono col vento e con le polveri
Sottili come la tua voce dentro una chiesa
O come il sabato mattina prima di fare la spesa

E non c'è luce che non passi, amore
Da una finestra rotta è come morire
Io e te senza niente da dire
Il buio che non mi fa respirare

Woh oh
Una nuvola sotto il sole
Un gelato all'equatore
Voglio respirare
Woh oh oh

E sentire meno rumore
Così viaggiano le parole
Voglio respirare
Bene come al mare
Bene come al mare
Bene come al mare

E tu
Forse io non ti merito più
Quando mi hai chiesto chi sono, il rumore di un tuono
Ha spento tutte le luci stasera dell'Italia intera, ma

Non c'è luce che non passi, amore
Da una finestra rotta è come morire
Io e te senza niente da dire
In un buio che non mi fa respirare

Woh oh
Una nuvola sotto il sole
Un gelato all'equatore
Voglio respirare
Woh oh oh

Sentire meno rumore
Così viaggiano le parole
Voglio respirare
Bene come al mare
Bene come al mare
Bene come al mare

Siamo anime impazzite, siamo alberi
Che si muovono col vento e con le polveri
Sottili come la tua voce, come le zanzare
Ma voglio solo respirare bene
Come al mare
Come al mare

Woh oh
E sentire meno rumore
Così viaggiano le parole
Voglio respirare
Woh oh oh

La mattina quando piove
Voglio respirare
Bene come al mare
Bene come al mare
Bene come al mare

Insane Souls

We are insane souls, we are trees
That move with the wind and with the dust
As subtle as your voice in a church
Or as Saturday morning before shopping

And there is no light that does not pass, my love
From a broken window it is like dying
You and I with nothing to say
The darkness that suffocates me

Woh oh
A cloud under the sun
An ice cream at the equator
I want to breathe
Woh oh oh

And hear less noise
So words can travel
I want to breathe
Well as at the seaside
Well as at the seaside
Well as at the seaside

And you
Perhaps I don't deserve you anymore
When you asked me who I am, the rumble of thunder
Turned off all the lights of Italy tonight, but

And there is no light that does not pass, my love
From a broken window it is like dying
You and I with nothing to say
In a darkness that suffocates me

Woh oh
A cloud under the sun
An ice cream at the equator
I want to breathe
Woh oh oh

And hear less noise
So words can travel
I want to breathe
Well as at the seaside
Well as at the seaside
Well as at the seaside

We are insane souls, we are trees
That move with the wind and with the dust
As subtle as your voice, as mosquitoes
But I just want to breathe well
As at the seaside
As at the seaside

Woh oh
And hear less noise
So words can travel
I want to breathe
Woh oh oh

In the morning when it rains
I want to breathe
Well as at the seaside
Well as at the seaside
Well as at the seaside