CIVIL POLIS - Liket Lever (feat. Freddie Wadlings Spöke) - traduction des paroles en anglais




Liket Lever (feat. Freddie Wadlings Spöke)
The Corpse Lives (feat. Freddie Wadlings Ghost)
Dunk, dunk
Thump, thump
Liket lever
The corpse lives
Livet kommer tillbaks
Life comes back
Som en feber
Like a fever
Jag tycker jag minns
I think I remember
Något viktigt
Something important
Men jag minns inte vad
But I don't remember what
Som var riktigt
That was real
Dunk dunk
Thump thump
Liket lever
The corpse lives
Livet kommer tillbaks
Life comes back
Som en feber
Like a fever
Jag tror inte att
I don't think that
Vi kommer att komma ikapp
We'll ever catch up
Allt jag vill säga har redan blitt sagt
Everything I want to say has already been said
Panik!
Panic!
Problemelever
Problem child
Behandlas som
Treated like
En smittsam feber
A contagious fever
Systemet är satt
The system is
Ur funktion, en hel miljon
Malfunctioning, a whole million
Har fått för sig att
Have gotten it into their heads that
Allting är fiktion
Everything is fiction
Tjänstemän
Officials
Skuggpoliser
Shadow police
Eva är förföljd
Eva is pursued
Av eviga kriser
By eternal crises
Alla vänner har fryst
All friends have frozen
Och Vänern har dragit
And Vänern has withdrawn
Den som är ärlig
He who is honest
Lever inte lagligt
Doesn't live lawfully
Dunk dunk
Thump thump
Ett hjärta slår
A heart beats
Tack gode gud
Thank God
För kassa kirurger
For lousy surgeons
Jag hör fotsteg
I hear footsteps
En dåre springer
A fool is running
Springer förbi
Running past
Där änglar brinner
Where angels burn
Spring din dåre
Run, you fool
För blodet rinner
For the blood flows
I en strid ström
In a steady stream
Mot hjärtats mörker
Towards the heart's darkness
Raseriets ångor
The fumes of rage
Nemesis iver
Nemesis' zeal
Gula floden
The Yellow River
Till Nilen och Niger
To the Nile and Niger
Till där Europas
To where Europe's
Batterier
Batteries
Sätts laddning
Are being charged
Och bateríor
And drums
Slår vilda takter
Beat wild rhythms
Och vita skammen
And white shame
Går I raka marscher
Marches in straight lines
Bland änglars tvivel
Among angels' doubts
Ja liket lever
Yes, the corpse lives
Liket lever
The corpse lives
Och mörkrets hjärta
And the heart of darkness
Dunkar som feber
Beats like a fever
Ja liket lever
Yes, the corpse lives
Liket lever
The corpse lives
Och mörkrets hjärta
And the heart of darkness
Dunkar som feber
Beats like a fever
Ja liket lever
Yes, the corpse lives
Liket lever
The corpse lives
Och mörkrets hjärta
And the heart of darkness
Dunkar som feber
Beats like a fever
Ja liket lever
Yes, the corpse lives
Liket lever
The corpse lives
Och mörkrets hjärta
And the heart of darkness
Dunkar heligt
Beats sacredly
Inget är heligt
Nothing is sacred
Utom livet
Except life
Inget är heligt
Nothing is sacred
Utom livet
Except life
Inget är heligt
Nothing is sacred
Utom livet
Except life
Inget är heligt
Nothing is sacred
Utom livet
Except life





Writer(s): C. Wil Is, Freddie Wadling


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.