Heart Throbber (interlude) - CKaen traduction en allemand

Heart Throbber (interlude)

And like I was
I felt like I was floating every time I talked to her
And it was just one of those surreal feelings like
Where I can't even put it into words
She just made my heart throb
Like it was pounding out of my fucking chest

I
To this day I still can't really put a name on what I was feeling
Other than love
And like
Yeah, I'm only fifteen or whatever but
I mean I still feel like after her I
Have an understanding of what love means

Herzklopfen (Zwischenspiel)

Und ich war so,
ich fühlte mich, als würde ich schweben, jedes Mal, wenn ich mit ihr sprach.
Und es war einfach eines dieser surrealen Gefühle,
wo ich es nicht einmal in Worte fassen kann.
Sie ließ mein Herz einfach klopfen,
als würde es aus meiner verdammten Brust pochen.

Ich
kann bis heute nicht wirklich benennen, was ich fühlte,
außer Liebe.
Und so,
ja, ich bin erst fünfzehn oder so, aber
ich meine, ich habe immer noch das Gefühl, dass ich nach ihr
ein Verständnis davon habe, was Liebe bedeutet.