CL - +HWA+ - traduction des paroles en français

Paroles et traduction CL - +HWA+




+HWA+
+HWA+
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
Haters always got something to say (yep)
Les haters ont toujours quelque chose à dire (oui)
One, two, three, 하나, 둘,
Un, deux, trois, Hana, dul, set
So tell me what you want, babe
Alors dis-moi ce que tu veux, bébé
Repeat after me say, (네, 네)
Répète après moi, dis, ne (ne, ne)
다르고 틀려 (oh)
Je suis différente et toi tu te trompes (oh)
어디 놀아볼까 쎄, 쎄, (so what?)
allons-nous jouer ? C'est fort, fort, fort (et alors ?)
Stop 걸렸어 today (ooh)
Arrête, tu es piégée aujourd'hui (ooh)
무궁화 꽃이 피었습니다 (ooh)
La fleur d'Hibiscus est épanouie (ooh)
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
여기, I be chillin′ 무소식 희소식
Je suis ici, je me détends, pas de nouvelles, bonnes nouvelles
K Town to Seoul city
De K Town à la ville de Séoul
What's poppin′? 인기 blowing like a 뻥튀기
Quoi de neuf ? La popularité explose comme du riz soufflé
알지 날라리
Tu le sais, je suis une rebelle
All eyes on me, 따라
Tous les regards sont tournés vers moi, suis-moi
지금 all in 아님 말아
Tout ou rien maintenant, sinon rien
쉽게 한눈 팔지 말아
Ne te laisse pas distraire facilement
You can't kill me, 잖아
Tu ne peux pas me tuer, tu le sais
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
여긴 나의 자리, got it?
C'est mon territoire, compris ?
혼자 무리 keep it very cherry
Je suis seule, toi tu es en groupe, reste très concentré
Come again, copy, copy
Reviens, copie, copie
따라 해봐요, 빨리빨리
Essaie de me suivre à nouveau, vite, vite
All eyes on me, 따라
Tous les regards sont tournés vers moi, suis-moi
지금 all in 아님 말아
Tout ou rien maintenant, sinon rien
쉽게 한눈 팔지 말아
Ne te laisse pas distraire facilement
You can't kill me, 잖아
Tu ne peux pas me tuer, tu le sais
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
불이야, 무대를 태워
C'est le feu, je brûle cette scène
물이야, 잠든 너를 깨워
C'est l'eau, je te réveille de ton sommeil
칼이야, 가까이 오면 베여
C'est le couteau, si tu t'approches, je te coupe
뱉음 씨야, 잘하면 배워
J'ai craché la graine, si tu es bon, tu apprendras
Haters gon′ hate, 절대 바껴 태도
Les haters vont détester, ils ne changeront jamais d'attitude
시기와 질투는 성공의 shadow
L'envie et la jalousie sont l'ombre du succès
C to the L 한국 문화의 대모
C comme CL, la matriarche de la culture coréenne
그저 그림자 보여 zero
Tu es juste une ombre, tu ne vois rien, zéro
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
꼭꼭 숨어 머리카락 보일라
Tu dois te cacher, tes cheveux sont visibles
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
나나나나나나나나
Nanana nanana nanana
무궁화 꽃이 피었습니다
La fleur d'Hibiscus est épanouie






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.