Paroles et traduction CL - THE BADDEST FEMALE 나쁜 기집애

THE BADDEST FEMALE 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (Uh hm)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)
난 여왕벌 난 주인공
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
목에 걸린 gold chain swingin' left right
외롭지 않아 매일 밤마다 get right
당당한 지조 고귀한 품위 (uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기 (that's right)
이 미소는 fire 널 애태우니까 (burn)
You want it come and get it now 싫으면 시집가
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 hey
언니야 (Woh!) 언니 언니 언니 hey
남자들은 허니라 불러요
여자들은 언니라 불러요
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
Round round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah
내가 제일 잘나가 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
All my B boys and B girls 자 나를 따라와
콧대는 지존 I never say sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
내 미소는 killer 모두 죽이니까 (oops)
You want it come and get it now 싫으면 시집가
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where all my bad girls at?
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니
This is for all my bad girls around the world
Not bad meaning bad but bad meaning good you know
Let's light it up and let it burn like we don't care
Let 'em know how it feels damn good to be bad
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 can't you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 come with me!
Now do the 언니 (Hey) now do the 언니 (Hey)
Now do the 언니 해가 질 때까지 모두 다같이
Now do the 언니 (Hey) now do the 언니 (Hey)
Now do the 언니 해가 질 때까지 모두 다같이
Now do the 언니 (Hey) now do the 언니 (Hey)
Now do the 언니 해가 질 때까지 모두 다같이
Now do the 언니 (Hey) now do the 언니 (Hey)
Now do the 언니 해가 질 때까지 모두 다같이

САМАЯ КРУТАЯ БАБЁНКА 난 나쁜 기집애

Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Я сильная, просто очень смелая (Ого)
Тебе никогда не справиться со мной (Угу, да)
О ревности я даже думать не хочу
Даже гадалка не может угадать мои мысли (Ага)
Я королева пчёл, я главная
Сразу же бросаюсь в бой, как мяч для регби
Цепочка из золота на моей шее качается слева направо
Я не одинока, каждую ночь я отлично провожу время
Гордая и благородная (Эй, эй)
Смех на моём лице, а слёзы — моё оружие (Верно)
Эта улыбка опасна, потому что я тебя сжигаю (Гори)
Если ты хочешь, то бери сейчас же. А нет, так иди замуж
Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Сестрёнка (Ого!) Сестрёнка, сестрёнка, сестрёнка, эй
Сестрёнка (Ого!) Сестрёнка, сестрёнка, сестрёнка, эй
Парни называют меня конфеткой
А девчонки — сестрёнкой
Мои резкие слова ох как задевают
Кручусь, кручусь вокруг этой странной мелодии, да
Я ведь самая крутая, да?
Я каждый день занята, так занята. Чего ты расстроился, а?
Выше, чем G5 и G6, я летаю, а?
Все мои крутые парни и крутые девчонки, идите за мной
Я самая важная птица, я никогда не извиняюсь (Нет)
Лицемерие — это для меня нормально, а голова у меня умная (Да)
Моя улыбка — убийца, потому что она убивает всех (Ого)
Если ты хочешь, то бери сейчас же. А нет, так иди замуж
Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Я крутая бабёнка, я-я крутая бабёнка, я крутая бабёнка
Где все мои крутые девчонки?
Сестрёнка (Ого!) Сестрёнка, сестрёнка, сестрёнка, эй
Сестрёнка (Ого!) Сестрёнка, сестрёнка
Это для всех моих крутых девчонок по всему миру
Не плохие в значении плохие, а плохие в значении хорошие, вы знаете
Давайте зажгём, пусть горит, словно нам всё равно
Пусть знают, как чертовски круто быть плохим
От G до I, до Z, до I, до B, до E
Я самая крутая бабёнка, разве ты не видишь?
От G до I, до Z, до I, до B, до E
Я самая крутая бабёнка, пошли со мной!
А теперь будь сестрёнкой (Эй), будь сестрёнкой (Эй)
Будь сестрёнкой до захода солнца, все вместе
Теперь будь сестрёнкой (Эй), будь сестрёнкой (Эй)
Будь сестрёнкой до захода солнца, все вместе
Теперь будь сестрёнкой (Эй), будь сестрёнкой (Эй)
Будь сестрёнкой до захода солнца, все вместе
Теперь будь сестрёнкой (Эй), будь сестрёнкой (Эй)
Будь сестрёнкой до захода солнца, все вместе