CL - 坏丫头 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction CL - 坏丫头




坏丫头
Mauvaise Fille
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
是的 我厉害 很凶猛(Yao)
Oui, je suis forte, je suis sauvage (Yao)
你这种程度 绝对hold不住我(uh em)
Tu n'es pas à la hauteur, tu ne peux pas me contrôler (uh em)
算命先生也猜不到我的心 (Aha)
Même les diseurs de bonne aventure ne peuvent pas deviner mon cœur (Aha)
我是女王蜂 我是主人公
Je suis la reine des abeilles, je suis la protagoniste
不知道会弹到哪的橄榄球
Je ne sais pas ce ballon de football va rebondir
挂在脖子上的 Gold Chain Swingin' Left Right
La chaîne en or autour de mon cou balance à gauche et à droite
每个夜晚都不孤单Get Right
Chaque nuit, je ne suis pas seule, je suis bien
磊落的气节 高贵的品味(uh huh)
Un caractère noble, un goût exquis (uh huh)
笑眼是我的基本 眼泪是我的武器(That's right)
Le sourire est mon fond, les larmes sont mon arme (That's right)
这笑容是fire 会令你焦躁(Burn)
Ce sourire est un feu, il te rendra nerveux (Burn)
You Want It Come And Get ItNow 讨厌的话,就出嫁吧
Tu le veux ? Viens le prendre maintenant, si tu n'aimes pas, alors marie-toi
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
姐姐呀(Woh!) 姐姐 姐姐 姐姐 Hey
Sœur (Woh!) Sœur Sœur Sœur Hey
姐姐呀(Woh!) 姐姐 姐姐 姐姐 Hey
Sœur (Woh!) Sœur Sœur Sœur Hey
男人们叫我honey
Les hommes m'appellent chérie
女人们叫我姐姐
Les femmes m'appellent sœur
我冷冰冰的一句话也能成为热门
Même une phrase froide de ma part peut devenir populaire
Round Round 这奇怪的旋律一直盘旋着yeah
Round Round Cette mélodie étrange tourne en boucle, yeah
我最红 ha?
Je suis la plus populaire, ha ?
我每天很忙 真的很忙 情绪烦躁 ha?
Je suis très occupée tous les jours, vraiment très occupée, de mauvaise humeur, ha ?
比G5 G6飞得更高 ha?
Je vole plus haut que le G5 G6, ha ?
All My B Boys And B Girls 来跟着我吧
Tous mes B Boys et B Girls, suivez-moi
眼光是自尊I Never Say Sorry (nope)
Le respect, je ne dis jamais désolé (nope)
做作是基本 我聪明的头脑 (yes)
L'affectation est la base, j'ai un esprit vif (yes)
我的微笑是killa 秒杀所有人(oops)
Mon sourire est un tueur, il tue tout le monde (oops)
You Want It Come And Get ItNow 讨厌的话,就出嫁吧
Tu le veux ? Viens le prendre maintenant, si tu n'aimes pas, alors marie-toi
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
我是坏丫头 我我是坏丫头 我是坏丫头
Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille Je suis une mauvaise fille
Where All My Bad Gals At?
sont toutes mes mauvaises filles ?
姐姐呀(Woh!) 姐姐 姐姐 姐姐 Hey
Sœur (Woh!) Sœur Sœur Sœur Hey
姐姐呀(Woh!) 姐姐 姐姐
Sœur (Woh!) Sœur Sœur
This is For All My Bad GirlsAround The World
Ceci est pour toutes mes mauvaises filles autour du monde
Not Bad Meaning Bad But BadMeaning Good U Know
Pas mauvaise au sens mauvais, mais mauvaise au sens bon, tu sais
Let's Light It up And Let It Burn Like We Don't care
Allumons-le et laissons-le brûler comme si on s'en fichait
Let em know How It Feels DamnGood To Be Bad
Laissons-les savoir ce que ça fait d'être une mauvaise fille, putain de bien
G I Z to the I B E
G I Z à I B E
我是坏丫头 Can't you see?
Je suis une mauvaise fille, ne vois-tu pas ?
G I Z to the I B E
G I Z à I B E
我是坏丫头 Come With Me!
Je suis une mauvaise fille, viens avec moi !
Now Do The Unnie (Hey) Now DoThe Unnie (Hey)
Maintenant fais le Unnie (Hey) Maintenant fais le Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 大家一起来 直到落日
Maintenant fais le Unnie, on le fait tous ensemble jusqu'au coucher du soleil
Now Do The Unnie (Hey) NowDo The Unnie (Hey)
Maintenant fais le Unnie (Hey) Maintenant fais le Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 大家一起来 直到落日
Maintenant fais le Unnie, on le fait tous ensemble jusqu'au coucher du soleil
Now Do The Unnie (Hey) NowDo The Unnie (Hey)
Maintenant fais le Unnie (Hey) Maintenant fais le Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 大家一起来 直到落日
Maintenant fais le Unnie, on le fait tous ensemble jusqu'au coucher du soleil
Now Do The Unnie (Hey) NowDo The Unnie (Hey)
Maintenant fais le Unnie (Hey) Maintenant fais le Unnie (Hey)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.