CLC - Hold Your Hand - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CLC - Hold Your Hand




Hold Your Hand
Hold Your Hand
선명하게 남아있는 기억들이
The memories that remain vivid
지친 달래주는 소중한 추억이 되고
Become precious moments that soothe my weary heart
괜찮은 행복한 너의 미소가 생각나
I remember your smile, pretending to be okay, pretending to be happy
어땠을까 나처럼 힘들었을까
I wonder if you were struggling like me
Because of you 넘어질 때마다
Because of you, whenever I fell
항상 옆에 있어줘서 고마워
Thank you for always being by my side
Because of you 뒤돌아볼 때마다
Because of you, whenever I look back
언제나 곁을 지켜줘서
Thank you for always staying by my side
고마워
Thank you
조금은 지치고 힘들
When I'm a little tired and struggling
캄캄한 길을 헤맬
When I'm wandering a dark path
끝에서 내가 너의 손잡아 줄게
At the end of that path, I'll hold your hand
고마워
Thank you
우리가 지금 걷는
This path we're walking on now
어두워 보이지 않아도
Even if it seems dark and unseen
서로 함께라면 그저 이대로 걸어가면
As long as we're together, we can just keep walking like this
Because of you 겁이 때마다
Because of you, whenever I'm afraid
존재만으로 힘이 돼주는
Your presence alone gives me strength
네가 있기에 다시 일어서고
Because of you, I stand up again
Because of you 주저 앉을 때마다
Because of you, whenever I'm about to give up
당연하다는 손을 뻗어 잡아주려고 하는
You reach out your hand to hold me, as if it's natural
곁에 고마운 네가 있기에
Because I have you by my side, I'm grateful
고마워
Thank you
조금은 지치고 힘들
When I'm a little tired and struggling
캄캄한 길을 헤맬
When I'm wandering a dark path
끝에서 내가 너의 손잡아 줄게
At the end of that path, I'll hold your hand
고마워
Thank you
우리가 지금 걷는
This path we're walking on now
어두워 보이지 않아도
Even if it seems dark and unseen
서로 함께라면 그저 이대로 걸어가면
As long as we're together, we can just keep walking like this
Thank you for your love and heart
Thank you for your love and heart
Thank you for your love and heart
Thank you for your love and heart
Thank you for your love and heart
Thank you for your love and heart
Thank you for your time and love for me
Thank you for your time and love for me
영원히 간직할게
I will cherish it forever
고마워
Thank you
조금은 지치고 힘들
When I'm a little tired and struggling
캄캄한 길을 헤맬
When I'm wandering a dark path
끝에서 내가 너의 잡아줄게
At the end of that path, I'll hold your hand
고마워
Thank you
우리가 지금 걷는
This path we're walking on now
어두워 보이지 않아도
Even if it seems dark and unseen
서로 함께라면 그저 이대로 걸어가면
As long as we're together, we can just keep walking like this






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.