Paroles et traduction CLC - One, Two, Three

One, Two, Three

하나 둘 셋 별을 세다
잠들면 그대가 보일까요
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
밤하늘 하얀 달빛처럼
내게 살짝 속삭여줄래
너는 내 마음에 쿵
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
스르륵 안아줘Only U
짧은 치마를 입어 보고
서투르게 화장해봐도
나 알아요 아직은 좀 어색한 걸
어리게만 보였나요 그대 눈에는
여전히 부족하겠죠
이런 맘 그대도 알잖아요
왜 모르는 척해요
화가 나도 참을래
서두르지 않을게
조금만 기다려줘
하나 둘 셋 별을 세다
잠들면 그대가 보일까요
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
밤하늘 하얀 달빛처럼
내게 살짝 속삭여줄래
너는 내 마음에 쿵
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
스르륵 안아줘Only U
자꾸 두근거려 잠이 오질 않죠
자꾸 보고 싶어 어떡해요 Bebe
1분 1초까지 같이 있어줄래요
하나 둘 셋 마법처럼
이런 마음 그대도 알잖아요
왜 모르는 척해요
화가 나도 참을래 서두르지 않을게
조금만 기다려줘
하나 둘 셋 별을 세다
잠들면 그대가 보일까요
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
밤하늘 하얀 달빛처럼
내게 살짝 속삭여줄래
너는 내 마음에 쿵
나 알고 있죠 저 별들처럼
그대는 닿기에 참 멀다는 걸
그래도 한번 용기 내볼래요
꼭 마음을 열어줘요
하나 둘 셋 별을 세다
잠들면 그대가 보일까요
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
밤하늘 하얀 달빛처럼
내게 살짝 속삭여줄래
너는 내 마음에 쿵
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
스르륵 안아줘Only U
너는 내 마음에 쿵

One, Two, Three

One, two, three, counting stars,
Will I see you if I fall asleep?
Tossing and turning, one, two, three again,
Like the white moonlight in the night sky,
Would you whisper softly to me?
You make my heart go thump,
You make my heart go thump, thump, thump,
Hold me gently, Only U,
I try on a short skirt,
And clumsily put on makeup,
I know, it still feels a bit awkward,
Do I still look young in your eyes?
I'm still probably lacking,
You know these feelings, right?
Why do you pretend not to know?
I'll hold back my anger,
I won't rush things,
Just wait a little longer,
One, two, three, counting stars,
Will I see you if I fall asleep?
Tossing and turning, one, two, three again,
Like the white moonlight in the night sky,
Would you whisper softly to me?
You make my heart go thump,
You make my heart go thump, thump, thump,
Hold me gently, Only U,
My heart keeps pounding, I can't sleep,
I keep wanting to see you, what do I do, Bebe?
Will you stay with me every minute, every second?
One, two, three, like magic,
You know these feelings, right?
Why do you pretend not to know?
I'll hold back my anger, I won't rush things,
Just wait a little longer,
One, two, three, counting stars,
Will I see you if I fall asleep?
Tossing and turning, one, two, three again,
Like the white moonlight in the night sky,
Would you whisper softly to me?
You make my heart go thump,
I know, just like those stars,
You are so far away to reach,
But I'll try to be brave,
Please open your heart to me,
One, two, three, counting stars,
Will I see you if I fall asleep?
Tossing and turning, one, two, three again,
Like the white moonlight in the night sky,
Would you whisper softly to me?
You make my heart go thump,
You make my heart go thump, thump, thump,
Hold me gently, Only U,
You make my heart go thump,