Paroles et traduction Cliff Edge feat. RSP - また二人で... ~あの日の帰り道~

このまま時が過ぎたら
あなたはこんな私を忘れてしまうのかな？
離れた今でも思い出すの
あなたの笑顔あの日のまま 想い出の人
このまま時が過ぎたら
あなたはこんな私を忘れてしまうのかな？
離れた今でも忘れないで
あなたをずっと好きだから
出会いの春が運んで来た
君はやさしい風
二人で歩いたあの駅まで
足跡残した帰り道
俺が歩幅君に合わせてたね
いつも窓越しからのペットショップ
初めての映画のチケットも
まだ残ってる...
全てが君との大切な宝物
なんかフィーリング
やけに合うとかあるじゃん
そんな始まりだった
君とわずかだけど
信じた永遠の愛のはずが
一瞬で壊れた5月20日
少しでも笑顔見たくて買った
君が好きなあの犬のストラップ
そんな事で泣きやがって
君を好きになった感覚は
うまく言えないけど何百倍
もの優しさもらったぜ
このまま時が過ぎたら
あなたはこんな私を忘れてしまうのかな？
離れた今でも忘れないで
あなたをずっと好きだから
背中照らす夕日作る君は一つの影
照らすあの頃は二つの影
この季節この場所に吹いた風
今 君は何してるのかな？
無邪気にはしゃぐ君の声は
握ったあの細い手は
季節巡ってもまだ色褪せない
決して忘れない
忘れない歩いたね
二人だけの帰り道を
でもね、想い出は
二人を苦しめるために
あるんじゃないよね？
隣が嬉しくて（いつもの帰り道）
そばにいるだけで（たったそれだけで）
涙が出ちゃうの（あの頃の想い出）
幸せだったよ
君との想い出があの頃と
今をつないでいるから
このまま時が過ぎたら
あなたはこんな私を忘れてしまうのかな？
逢いたくて今も思い出すの
あなたをずっと好きだから
明日を照らして昨日を照らしてる
（手をつないだ道）
当たり前のように握ってた手も
（今は出来ないの）
変わらないのはこの景色だけで
（想い出はあの日のまま）
あの日のサヨナラを強さに変えて
力に変えて（歩き出せる）
あれから時だけ過ぎて
変わった私をあなたは見つけてくれるのかな？
離れた今でも忘れないよ
あなたの笑顔あの日のまま
泣きながら去った背中を見て
空を見上げるしかできなくて
こうして生きてく日々の中で
時が運んだ出会い別れ
生まれ変わって君と出会えたなら
この道笑顔で歩きたい
また二人で...

Если время проходит, как есть.
Ты собираешься забыть меня?
Я все еще помню, как ушел.
Твоя улыбка в тот день останется воспоминаниями о людях.
Если время проходит, как есть.
Ты собираешься забыть меня?
Не забывай, даже сейчас, когда тебя нет.
Я всегда любил тебя.
Весна встречи пришла, неся с собой ...
Ты нежный ветер.
Мы шли к той станции.
Следы остались по дороге домой.
Я шел вперед.
Всегда зоомагазин из окна.
И билеты на мой первый фильм.
Я все еще здесь...
Это все твое драгоценное сокровище.
Какое чувство!
Это хорошая посадка.
Это было начало.
Это только ты и я.
Я верю в вечную любовь.
5/20 сломлен в мгновение ока.
Я купил ее, потому что хотел увидеть хоть немного улыбки.
Этот собачий ремень тебе нравится.
Вот что заставляет меня плакать.
Чувство, что я влюбилась в тебя.
Я не могу сказать этого хорошо, но это в сто раз лучше.
У меня много доброты.
Если время проходит, как есть.
Ты собираешься забыть меня?
Не забывай, даже сейчас, когда тебя нет.
Я всегда любил тебя.
Закат, сияющий на твоей спине, ты делаешь тень.
Две тени в те дни, чтобы осветить.
Ветер, что дул в этом месте в этом сезоне.
Что ты делаешь прямо сейчас?
Твой голос так невинен.
Эта тонкая рука, которую я держал.
Даже если я обойду сезон, я все равно не исчезну.
Я никогда этого не забуду.
Я не забуду, я шел.
Единственный способ вернуться домой.
Но воспоминания ...
Чтобы мучить их.
Этого не существует, не так ли?
Соседка счастлива (обычная дорога домой).
Просто быть там (только это)
Слезы выходят наружу (воспоминания о тех днях).
Я был счастлив.
Воспоминания о том времени с тобой.
Теперь я соединяюсь.
Если время проходит, как есть.
Ты собираешься забыть меня?
Я хочу увидеть тебя, и я все еще помню.
Я всегда любил тебя.
Я зажигаю завтра, зажигаю вчера.
(Дорога держится за руки)
И рука, которую я держал.
(Я не могу сделать это сейчас.)
Единственное, что не изменилось-это этот взгляд.
(Воспоминания остаются в тот день)
Измени этот день, Сайонара, на силу.
Ты можешь изменить его на власть.)
С тех пор это было слишком.
Ты найдешь меня странной?
Я никогда тебя не забуду.
Твоя улыбка остается в тот день.
Я плакала и смотрела на свою спину.
Я могу только смотреть на небо.
В этом образе жизни.
Время на исходе.
Если бы ты родился заново и встретил тебя ...
Я хочу идти по этой дороге, улыбаясь.
Это два человека...