Paroles et traduction CLR feat. Omar Baliw - K & B II
Ito
nga
pala
si
CLR
kasama
ko
si
Omar
B
(Yes
sir)
This
is
CLR
with
Omar
B
(Yes
sir)
Alam
niyo
na
wala
ng
iba
You
know
there's
no
one
else
Ito
na
nga
pala
ang
K
& B
II
(Check
it
out)
This
is
K
& B
II
(Check
it
out)
Tulog
ko
ay
laging
hating
gabi
My
sleep
always
ends
at
midnight
Simot
ang
oras
hindi
na
'ko
nagtabi
Time's
up,
I
don't
set
it
aside
Yeah
ang
itinanim
ay
bumunga
na't
magdidiwang
kami
Yeah,
what
we
planted
has
borne
fruit,
and
we'll
celebrate
Mga
tunay
lang
ang
laging
katabi
Only
the
real
ones
are
always
by
my
side
Nasaan
ka
no'n
nung
iilan
lang
kami
Where
were
you
when
there
were
only
a
few
of
us
Yo!
Konting
bilis
tingnan
natin
kung
makahabol
ka
pa
Yo!
Let's
speed
up
a
bit,
see
if
you
can
catch
up
Mga
nahuhuli
dati
ngayon
ay
nauuna
na
Those
who
were
left
behind
are
now
ahead
Lumaban
lang
ng
patas
'di
nagpatabi
sa
makatuwid
They
fought
fair,
didn't
step
aside,
in
other
words
Humarurot
kaya
napag-iwanan
ka
na
We
sped
up,
so
you're
left
behind
Sabi
naman
sa'yo
pangala'y
babakat
I
told
you,
your
name
will
be
etched
Kain
lahat
kahit
kanino
mo
man
itapat
Eat
it
all,
no
matter
who
you
face
it
with
Mga
ayaw
samin
luha
nila'y
papatak
Those
who
don't
like
us,
their
tears
will
fall
Puto
kahol
lang
walang
pangil
na
pangkagat
Damn,
just
barking,
no
teeth
to
bite
Walang
pangkagat
No
teeth
to
bite
Ugh!
Ginagawa
lang
di
na
sinasabi
Ugh!
Just
doing,
not
saying
Yung
naniwala
lang
din
sinasali
Those
who
believed
are
also
included
Silang
pumusta
magmula
nung
una
Those
who
bet
from
the
beginning
Hanggang
sa
bulsa
namin
mapuno
na
Until
our
pockets
are
full
Di
nakalimot
tanda
ko
kung
sinu-sino
lang
I
haven't
forgotten,
I
remember
who
they
were
Mga
kasama
nung
kita
ko
piso-piso
lang
Those
who
were
with
me
when
I
only
saw
pennies
Maliit
na
bilofg
aking
ruta
dito-dito
lang
Small
neighborhood,
my
route
is
just
here
and
there
At
nung
mga
araw
na
benta
ko
pito-pito
lang
And
those
days
when
I
only
sold
seven
Buong-buo
pinag-aralan
paganahin
Studied
it
whole,
put
it
to
work
Tipong
ubos
agad
sa
mesa
pagkahain
The
kind
that
runs
out
quickly
when
served
on
the
table
Tapos
babalik
kasi
sakin
nasarapan
Then
they
come
back
because
they
enjoyed
it
Kaya
salamat
kung
gang
ngayon
nasa
harapan
So
thank
you
if
you're
still
in
front
of
me
Putapete
di
kasali
Damn,
you're
not
included
Yan
ang
laging
sambit
ng
yong
mga
labi
That's
what
your
lips
always
say
Habang
kami
naghuhukay
ng
ambisyon
While
we
were
digging
for
ambition
Kung
saan
ang
dyamante
doon
ang
aming
direksyon
Where
the
diamonds
are,
that's
our
direction
Wa
na
koy
labot
sa
inyo
I
don't
care
about
you
anymore
Kukunin
namin
ang
para
sa
amin,
dito
We'll
take
what's
ours,
here
'La
mi
labot
sa
inyo
I
don't
care
about
you
Ugh!
iba
ang
sipag
sa
pinanggalingan
ay
baba
Ugh!
Diligence
is
different
when
you
come
from
the
bottom
Mas
delikado
pa
pag
bitbit
utak
mataba
It's
even
more
dangerous
when
you
carry
a
fat
brain
Naglalaro
ang
isip
dun
sa
kalawakan
The
mind
plays
in
the
vastness
Taning
pangarap
lang
aking
pinanghawakan
I
only
held
on
to
a
distant
dream
Lubak-lubak
man
ang
byaheng
pinagdaanan
Even
though
the
journey
I
went
through
was
bumpy
Ay
kahit
kailan
di
ako
pinanghinaan
I
never
lost
hope
Kaya
mas
lalo
pang
nanggigil
at
mas
sumagad
That's
why
I'm
even
more
eager
and
I
push
harder
Aking
tira
kahit
no
look
ay
pasok
agad
My
shot,
even
without
looking,
goes
in
right
away
Kasi
inaral
ng
maigi
bago
bumitaw
Because
I
studied
it
carefully
before
letting
go
Kaya
ang
pag-asa
sa
akin
medyo
lumitaw
So
hope
in
me
kinda
appeared
Kung
may
kulang
man
sa
kilos,
laging
dagdagan
If
there's
something
lacking
in
action,
always
add
more
O
kung
matisod
man,
palag
lang
laging
pagpagan
Or
if
you
stumble,
just
keep
pushing
and
striving
Ugh!
Alam
mo
dapat
lagi
ang
misyon
Ugh!
You
know
what
the
mission
should
always
be
Ugh!
Kukuhain
natin
ambisyon
Ugh!
We'll
get
that
ambition
Ugh!
Walang
bitawan
hanggang
makamit
Ugh!
Don't
let
go
until
we
achieve
it
On
the
way
alam
nyo
na
sa
premyo
ay
palapit
On
the
way,
you
know
we're
getting
closer
to
the
prize
Putapete
di
kasali
Damn,
you're
not
included
Yan
ang
laging
sambit
ng
yong
mga
labi
That's
what
your
lips
always
say
Habang
kami
naghuhukay
ng
ambisyon
While
we
were
digging
for
ambition
Kung
saan
ang
dyamante
doon
ang
aming
direksyon
Where
the
diamonds
are,
that's
our
direction
Wa
na
koy
labot
sa
inyo
I
don't
care
about
you
anymore
Kukunin
namin
ang
para
sa
amin,
dito
We'll
take
what's
ours,
here
'La
mi
labot
sa
inyo
I
don't
care
about
you
Ugh!
Kung
hindi
man
ngayon
ay
sumubok
ka
lang
Ugh!
If
not
now,
just
try
Kung
anong
nakahain
sumubo
ka
lang
Whatever's
served,
just
eat
it
Ang
daming
sablay
natuto
lang
din
There
were
many
misses,
but
we
learned
Daming
pangarap
natutupad
din
Many
dreams
are
coming
true
At
kung
akala
nilang
di
mo
kaya
iyon
And
if
they
think
you
can't
do
it
Diretso
lang
lakad
wag
ka
ng
lumingon
Just
keep
walking
straight,
don't
look
back
Maraming
tanong
nakakalito
Many
questions
are
confusing
Kung
pano
makuha
nasa
sa
iyo
(alam
nyo
na)
How
to
get
it
is
up
to
you
(you
know)
Ahh!
Kaya
walang
pake
Ahh!
So
I
don't
care
Kahit
tulog
ko
ay
laging
hating
gabi
Even
though
my
sleep
always
ends
at
midnight
Simot
ang
oras
hindi
na
'ko
nagtabi
Time's
up,
I
don't
set
it
aside
Yeah
ang
itinanim
ay
bumunga
na't
magdidiwang
kami
Yeah,
what
we
planted
has
borne
fruit,
and
we'll
celebrate
Mga
tunay
lang
ang
laging
katabi
Only
the
real
ones
are
always
by
my
side
Nasaan
ka
no'n
nung
iilan
lang
kami
Where
were
you
when
there
were
only
a
few
of
us
Ngayong
hating
gabi
Now
at
midnight
Simot
ang
oras
hindi
na
'ko
nagtabi
Time's
up,
I
don't
set
it
aside
Yeah
ang
itinanim
ay
bumunga
na't
magdidiwang
kami
Yeah,
what
we
planted
has
borne
fruit,
and
we'll
celebrate
Mga
tunay
lang
ang
laging
katabi
Only
the
real
ones
are
always
by
my
side
Nasaan
ka
no'n
nung
iilan
lang
kami
Where
were
you
when
there
were
only
a
few
of
us
Ugh!
Nasan
ka
nun
Ugh!
Where
were
you
then
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.