CM - Come with Me - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand CM - Come with Me




Come with Me
Komm mit mir
EXB! King Badger! Alright.
EXB! King Badger! Stimmt so.
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
I want you all for me
Ich will dich ganz für mich
Baby gusto kitang kasama gusto kang makilala
Baby, ich will dich bei mir haben, will dich kennenlernen
Baby gusto ko pag tumawa ka lalong nagkakagana
Baby, ich mag es, wenn du lachst, das macht mich noch mehr an
Sa pag gising sa umaga ay ikaw ang kasabay
Beim Aufwachen am Morgen will ich dich an meiner Seite
Gusto ko araw-araw lang tayong hawak kamay
Ich will, dass wir jeden Tag Händchen halten
Tapos panay tawa sabay
Und dann nur lachen, zusammen
Bigla tayong magkakatitigan alam mo ba
Plötzlich schauen wir uns an, weißt du
Baby girl ikaw ang gusto ko baby girl
Baby Girl, ich will dich, Baby Girl
I just want more of you
Ich will einfach mehr von dir
Tell me if you want me baby girl sabihin mo
Sag mir, ob du mich willst, Baby Girl, sag es mir
Baka pwede kang ma pa sakin
Vielleicht kannst du mein werden
Gusto kong sabihin mo
Ich will, dass du es mir sagst
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) I want you all for me
(Bae) Ich will dich ganz für mich
So pa-pa-pa-pa-pano ko ba sisimulan to
Also, wi-wi-wi-wie soll ich das bloß anfangen
Eh hindi naman ako sanay sa ganto
Ich bin sowas ja gar nicht gewohnt
Yung tipong sana ay makatabi kita pero
Ich wünschte, ich könnte dich an meiner Seite haben, aber
Di ko naman kaya na sabihin sa harapan mo
Ich kann es dir nicht direkt ins Gesicht sagen
Kung alam mo lang nakakatakot kang tignan
Wenn du wüsstest, wie einschüchternd du aussiehst
Napakataray mong titigan lalo sa malapitan
Du bist so streng anzusehen, besonders aus der Nähe
Pero sana naman ay kaya kang
Aber ich hoffe, ich schaffe es
Matabihan at baka sakaling ikaw ay mahalikan
Dich zu berühren und dich vielleicht sogar zu küssen
Dahil sa totoo lang sa iyong katangian
Denn ehrlich gesagt, bei deinen Eigenschaften
Palagay ko para bang wala ng hihigit pa
Glaube ich, gibt es nichts Besseres
Kase the best na kakainis ka taglay mong kagandahan nakakataranta
Denn das Beste ist, du bist so nervig, deine Schönheit macht mich verrückt
Tara na nga kakakakapalan ko na ang mukha
Komm schon, ich nehme meinen ganzen Mut zusammen
Ko kahit halatadong halatado na kabado wala to
Auch wenn es offensichtlich ist, dass ich nervös bin, egal
Taya na pati pato Dapat ay makatabi kita sa kwarto
Ich setze alles auf eine Karte. Ich muss dich im Zimmer an meiner Seite haben
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) I want you all for me
(Bae) Ich will dich ganz für mich
Gusto kong ikaw lang katabi sa pag gising sa umaga, pagtulog sa gabi
Ich will nur dich an meiner Seite, beim Aufwachen am Morgen, beim Einschlafen am Abend
Di kita iiwan ng panandalian so baby come with me
Ich werde dich nicht für einen Moment verlassen, also Baby, komm mit mir
Tara dun sa langit para masaya na tayo kahit
Komm mit in den Himmel, damit wir glücklich sein können, auch wenn
Alam mo na posibleng magka problema tayo
Du weißt, dass es möglicherweise Probleme geben wird
Pero alam ko naman na kaya nating harapin ang lahat
Aber ich weiß, dass wir alles gemeinsam bewältigen können
Basta tayong dalawa ay lagi lang tapat
Solange wir beide immer ehrlich zueinander sind
Ikaw lang kasi nagbigay ng sigla at saya
Nur du hast meinem Leben Freude und Glück gebracht
Sa mundo kong napakagulo kaya kayang paglaban
In meiner chaotischen Welt, also kann ich dafür kämpfen
Ating pagsigawan lahat ng makakaya ko ibibigay sa'yo
Ich werde allen zurufen, alles, was ich kann, werde ich dir geben
Right now I just wanna get to know you
Jetzt will ich dich einfach nur kennenlernen
So baby come my way
Also Baby, komm zu mir
Baby wag ka ng mahiya get closer
Baby, sei nicht schüchtern, komm näher
I want you all for me
Ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) I want you all for me
(Bae) Ich will dich ganz für mich
JROA baby, baby won't you show it off
JROA Baby, Baby, zeig dich doch
I just wanna be right next to you
Ich will einfach nur neben dir sein
Gusto ko lang naman na makasama ka tonight
Ich will dich heute Nacht einfach nur bei mir haben
You be grinding on my body feeling so damn right
Du reibst dich an meinem Körper, es fühlt sich so verdammt gut an
I want you all for me baby
Ich will dich ganz für mich, Baby
Halika sa tabi ko baby
Komm zu mir, Baby
Gusto ka lang makatabi i yeah i yeah eh
Ich will dich nur an meiner Seite, ja, ja, eh
Sakin ay sumama ka na pauwi
Komm mit mir nach Hause
Halika na baby i yeah i yeah eh
Komm schon, Baby, ja, ja, eh
Cmon be closer to me
Komm näher zu mir
Kasi ikaw lang wala ng iba pang gustong makasama
Weil du die Einzige bist, mit der ich zusammen sein will
Kaya naman sana lumapit ka na baby tara na! yeah i yeah
Also komm bitte näher, Baby, komm schon! Ja, ja
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) I want you all for me
(Bae) Ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw ang katabi baby won't you come with me
Ich will dich an meiner Seite, Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw ang nakikita ko I want you all for me
Ich will dich sehen, ich will dich ganz für mich
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) baby won't you come with me
(Bae) Baby, komm doch mit mir
Gusto ko ikaw lang (ikaw lang)
Ich will nur dich (nur dich)
(Bae) I want you all for me
(Bae) Ich will dich ganz für mich






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.