Paroles et traduction CMH - ДЖАНК

ДЖАНК

Итак, 2 мешка марихуаны, 75 таблеток мескалина,
5 промокашек с кислотой, пол-солонки кокаина,
целая галактика различных таблеток, которые повышают настроение,
понижают настроение (Каждый день — джанк), текила, ром (Всё,
что я вижу — джанк), пиво, виски (Всё,
что я вижу — джанк), ещё две дюжины амилнитрата (р-р-ра-а-а)

Они знают моё имя, они в моей голове
Вычисляю дикий вайб, кидаю в ноздри жуткий мел
Я видел образы во мгле, но мне уже давно не страшно
Растворяюсь в кислоте близ этой самой тёмной башни
Нам плевать, что они скажут, нам плевать, что они скажут
Нам плевать, что они скажут, съешь таблетку, мы покажем
Помню, что я знал о джанке, безусловно, это я
Лайфстайл Серьезного Сэма в отражении янтаря
Мама варит крокодил, папа убивал людей
Мама варит крокодил, папа убивал людей
Мама варит крокодил, папа убивал людей
Заливаю в тело щёлочь в ожидании лучших дней

Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Распадаюсь на частицы среди тысячи планет
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Распадаюсь на частицы среди тысячи планет

В моей крови этилморфина, она лучше чем Афина
Разрушаю себя сам, как в этих голливудских фильмах
Завтрак, снэки и папира, бог за 300, в нём и гидра
Двадцать способов загнаться, между чем стоит мой литр
Убиваюсь, улыбаюсь, расслабляюсь, сказал гадость
Тихо скалюсь, кроет малость, очень грустно, молча каюсь
Вылетаю на проспект, и меня лучше в мире нет
[?] зарядил штакет
Сибирский хасл, oh, shit
Сибирский хасл, oh, shit
Сибирский хасл, oh, shit
Сибирский хасл, oh, shit
(Взрываю чаще, чем морпех)

Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Распадаюсь на частицы среди тысячи планет
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Они знают моё имя, они в моей голове
Распадаюсь на частицы среди тысячи планет

Что я знал о джанке? Just funk
Джанк это я, я — это джанк
Что я знал о джанке? Just funk
Джанк это я, я — это джа-а-нк!

JUNK

So here's to two bags of grass, seventy-five pellets of mescaline,
five sheets of high-grade blotter acid, a salt shaker half full of cocaine,
a whole galaxy of multi-colored uppers, downers, screamers, laughers,
(Every day is junk), tequila, rum (All,
I see is junk), beer, wine (All,
I see is junk), and two dozen amyls (R-r-roll)

They know my name, they're inside my head
Figure out my wicked scheme and snort a wicked line of chalk
I've seen their visions of the dark, but I've been dark for so long
Dissolving in the acid near the tower so grim and tall
We don't care what they say, we don't care what they say
We don't care what they say, take a pill and we'll show 'em
Remember what I said about junk, it was all me
Serious Sam lifestyle reflected in the amber
Momma cooks the krokodil, Daddy used to kill
Momma cooks the krokodil, Daddy used to kill
Momma cooks the krokodil, Daddy used to kill
Pour the lye down my gullet, waiting for the better days

They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
Falling apart at the seams among a thousand planets
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
Falling apart at the seams among a thousand planets

Etilmorphine in my blood, it's better than Athena
Destroying myself like in those Hollywood films
Breakfast, snacks, and a joint, the god for $300, and the hydra in it
Twenty ways to get high, between which is my liter
Killing myself, smiling, relaxing, said shit
Quietly grinning, a little bit covered, very sad, silently repenting
Flying out onto the avenue, and there's no one better in the world
[?] charged a picket
Siberian hustle, oh, shit
Siberian hustle, oh, shit
Siberian hustle, oh, shit
Siberian hustle, oh, shit
(Blow up more often than a marine)

They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
Falling apart at the seams among a thousand planets
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
They know my name, they're inside my head
Falling apart at the seams among a thousand planets

What did I know about junk? Just funk
Junk is me, I'm junk
What did I know about junk? Just funk
Junk is me, I'm ju-u-unk!