Needing U - CNB Juvie traduction en allemand

Needing U

I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I'm needing you, got some things I need to do
All cut up I'm leaking through, my T-Shirt blood's seeping ooh
Tell me if you gotta problem with the way I'm treating you
'Cause I'll change for you and I won't be leaving no time soon
Nah, I plan on keeping you and it hurts me too

To see them hurting you 'cause you seem so drunk in love
So goddamn sprung, you need me because I give real love

I need you 'cause you keep me leveled
I been dancing with the devil
By myself I go insane but around
You girl my mind settles

I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I fuck with you, I really, really fuck with you
Our friendship is so genuine so I put all my trust in you
You never ever made me regret the fact that I trusted you
You never had an attitude, I couldn't leave if I wanted to
'Cause you know way too much about a nigga so I'm stuck with you
But if I gotta spend my life with somebody I'm glad it's you
My sophomore year I caught your vibe, you were just a little
Freshman but you matched my fly

Now I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I'm needing you
We've done all we can do
Just gotta see it through
I believe in you so
Believe in me 'cause

I'm needing you
And I know you need me too
Look at all that we been through
All 'cause I believed in you and you trusted me

When I needed you
Every time you came right through
And that just proves as long as I got you
I know you got me too

As long as I got you I know you got me too

Ich brauche Dich

Ich brauche dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich brauche dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich brauche dich, habe ein paar Dinge, die ich tun muss
Bin ganz zerschnitten, ich blute durch, mein T-Shirt ist voller Blut, oh
Sag mir, wenn du ein Problem damit hast, wie ich dich behandle
Denn ich werde mich für dich ändern und ich werde nicht so bald gehen
Nein, ich habe vor, dich zu behalten, und es tut mir auch weh

Zu sehen, wie sie dich verletzen, weil du so trunken vor Liebe scheinst
So verdammt vernarrt, du brauchst mich, weil ich echte Liebe gebe

Ich brauche dich, weil du mich auf dem Boden hältst
Ich habe mit dem Teufel getanzt
Alleine werde ich verrückt, aber in deiner Nähe
Mädchen, beruhigt sich mein Verstand

Ich brauche dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich brauche dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich steh auf dich, ich steh wirklich, wirklich auf dich
Unsere Freundschaft ist so echt, deshalb setze ich mein ganzes Vertrauen in dich
Du hast mich nie bereuen lassen, dass ich dir vertraut habe
Du hattest nie eine schlechte Laune, ich könnte nicht gehen, wenn ich wollte
Weil du viel zu viel über einen Typen wie mich weißt, also bin ich an dich gebunden
Aber wenn ich mein Leben mit jemandem verbringen muss, bin ich froh, dass du es bist
In meinem zweiten Jahr habe ich deine Ausstrahlung gespürt, du warst nur eine kleine
Erstsemesterin, aber du hast zu meinem Style gepasst

Jetzt brauche ich dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich brauche dich
Wir haben alles getan, was wir tun konnten
Wir müssen es nur durchstehen
Ich glaube an dich, also
Glaube an mich, denn

Ich brauche dich
Und ich weiß, du brauchst mich auch
Schau dir all das an, was wir durchgemacht haben
Alles, weil ich an dich geglaubt habe und du mir vertraut hast

Als ich dich brauchte
Kamst du jedes Mal sofort durch
Und das beweist nur, solange ich dich habe
Ich weiß, du hast mich auch

Solange ich dich habe, weiß ich, dass du mich auch hast