Paroles et traduction CNBLUE - 헷갈리게 Between Us

헷갈리게 Between Us

헷갈리게 뭔데 왜 이래
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
매일 아침 습관처럼 연락하고
끊어질 듯 말 듯한
답장에 답장을 해
사실 반은 기억도 안 나
마치 우린 연애하던 사람들보다
서로를 잘 알았고
확실한 듯 확신한 듯
서로를 부르는 말도 있어
Umm 그냥 이 거리를 즐기는 걸까
장난보다는 너무 중요해 네가
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
Gets me high gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
가끔 우린 대화 중에 자연스럽게
서로를 터치하고
묘한 눈빛 묘한 공기
속에서 우린 남겨졌어
Umm 더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다
뜨거워져도 감당할 수 있을까
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
Gets me high gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
Girl you got me seeing double
Don't know why
You're so much trouble
날 쥐고 흔들어 더
그런 너라도 좋으니까
헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
Gets me high gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난

Между нами (헷갈리게 Between Us)

Что происходит? Почему так сложно?
Что происходит? Почему я так себя веду?
Каждое утро, как по привычке, пишу тебе,
И жду, затаив дыхание,
Твоего ответа, ответа на ответ.
Честно говоря, половину уже не помню.
Мы будто знаем друг друга лучше,
Чем те, кто встречался,
Уверенно, почти убежденно,
У нас есть свои прозвища.
Хм… Может, мы просто наслаждаемся этой неопределенностью?
Ты для меня важнее, чем просто развлечение.
Это конец или начало для нас двоих?
Что происходит? Почему так сложно?
Наша непонятная "температура",
Что происходит? Почему я так себя веду?
Наши неопределенные отношения,
Вскружили мне голову, вскружили мне голову.
Когда вижу тебя, задыхаюсь, но без тебя не могу дышать.
Что мне делать?
Что между нами происходит? Почему я так себя веду?
Кажется, я знаю ответ,
Но не могу его произнести.
Иногда во время разговора мы невольно
Прикасаемся друг к другу,
И в этом странном взгляде, странной атмосфере,
Мы остаемся наедине.
Хм… Я хочу почувствовать тебя сильнее,
Но смогу ли я справиться с этим жаром?
Это конец или начало для нас двоих?
Что происходит? Почему так сложно?
Наша непонятная "температура",
Что происходит? Почему я так себя веду?
Наши неопределенные отношения,
Вскружили мне голову, вскружили мне голову.
Когда вижу тебя, задыхаюсь, но без тебя не могу дышать.
Что мне делать?
Что между нами происходит? Почему я так себя веду?
Кажется, я знаю ответ,
Но не могу его произнести.
Девушка, из-за тебя я вижу всё в двойном размере.
Не знаю почему,
Ты такая проблематичная.
Играешь мной ещё сильнее,
Но даже такая ты мне нравишься.
Что происходит? Почему так сложно?
Наша непонятная "температура",
Что происходит? Почему я так себя веду?
Наши неопределенные отношения,
Вскружили мне голову, вскружили мне голову.
Когда вижу тебя, задыхаюсь, но без тебя не могу дышать.
Что мне делать?
Что между нами происходит? Почему я так себя веду?
Кажется, я знаю ответ,
Но не могу его произнести.
Кажется, я знаю ответ,
Но не могу его произнести.
Кажется, я знаю ответ,
Но не могу его произнести.