Paroles et traduction CNBLUE - Drunken Night

Drunken Night

Boring day 반복되는 하루
매일매일 난 똑같아. 점 삭제
Boring day 늘 같은 얼굴들
나완 인연 없는 이 사람들
이 밤만이 날 달래주고
날 감싸 안는 이 공허함에
또다시 시작되는 party
Everybody, let′s get it started
Oh 술에 취한 drunken night
이 시간에 몸을 맡겨
Oh 멈추지 마 drunken night
오늘의 나를 지워버리게
Drinking dancing drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking dancing drinking
All night woo
Don′t need to be serious
Always I 어리단 핑계로
흐르는 시간 외면하고
Day by day 나를 조여오는
기대와 부담이 난 두려워
의미 없는 하루가 가고
익숙한 멜로디가 들려
또다시 시작되는 party
Everybody, let's get it started.
Oh 술에 취한 drunken night.
이 시간에 몸을 맡겨
Oh 멈추지 마 drunken night.
오늘의 나를 지워버리게
Drinking dancing drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking dancing drinking
All night woo
Don′t need to be serious
Drinking dancing drinking
All night woo
Time lost can′t be won again
Oh 술에 취한 drunken night
이 시간에 몸을 맡겨
Oh 멈추지 마 drunken night
오늘의 나를 지워버리게
Drinking dancing drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking dancing drinking
All night woo
Don′t need to be serious

Drunken Night

Boring day, repetitive everyday
Day after day, I'm all the same, erase the period
Boring day, always the same faces
People who have no connection with me
Only this night soothes me
In this emptiness that embraces me
The party starts again
Everybody, let's get it started
Oh, drunken night, intoxicated by alcohol
I surrender my body to this moment
Oh, drunken night, don't stop
Let you erase the me of today
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Don't need to be serious
Always immature with an excuse
Ignoring the passing time
Day by day, tightening around me
Expectations and burdens that scare me
Meaningless days pass by
Familiar melody echoes
The party starts again
Everybody, let's get it started.
Oh, drunken night, intoxicated by alcohol.
I surrender my body to this moment
Oh, drunken night, don't stop.
Let you erase the me of today
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Don′t need to be serious
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Time lost can′t be won again
Oh, drunken night, intoxicated by alcohol
I surrender my body to this moment
Oh, drunken night, don't stop
Let you erase the me of today
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Others don't care about us
Drinking, dancing, drinking
All night woo
Don′t need to be serious