CNBLUE - intuition - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction CNBLUE - intuition




intuition
Интуиция
Uh come on yeah
Uh, давай же
네가 떠날 거란 직감이 (Don't give up)
У меня предчувствие, что ты меня бросишь (Не сдавайся)
자꾸만 이런 저런 핑계들만 (Don't give up)
Всё больше и больше каких-то отговорок (Не сдавайся)
느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye (Don't give up)
Чувствовалось что-то другое, холодное "Пока-пока" (Не сдавайся)
보낼 없어 (Because I love you)
Я не могу тебя отпустить (Потому что я люблю тебя)
나를 사랑한다 언제고 이제 와서
Когда ты говорила, что любишь меня, и вот теперь
Why you say goodbye
Почему ты говоришь "прощай"?
이대로 보낼 없어 never
Я не могу тебя отпустить вот так, никогда
(Because I love you)
(Потому что я люблю тебя)
이유 아닌 이유로
По какой-то надуманной причине
나를 떠나가려 하지마
Не пытайся уйти от меня
Please don't go go go 제발 떠나가지마
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, прошу, не уходи
한번만이라도 돌아봐줄래
Хоть раз оглянись на меня
Please don't go go go 슬픈 인사는 싫어
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, мне не нужно грустное прощание
사랑하니까 다시 돌아와
Я люблю тебя, вернись ко мне
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
Долгое время будет стирать тебя из моей памяти,
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
하루 하루가 고통일거야
Но каждый день будет для меня мучением
너와 끝이라는 직감이 (Don't give up)
У меня предчувствие, что нам конец (Не сдавайся)
자꾸만 이런저런 짜증들만 (Don't give up)
Всё больше и больше раздражения (Не сдавайся)
기회만 엿보다 차가운 Bye Bye (Don't give up)
Ты только и ждешь шанса сказать холодное "Пока-пока" (Не сдавайся)
보낼 없어 (Because I love you)
Я не могу тебя отпустить (Потому что я люблю тебя)
거짓 같은 사랑이
Эта ложная любовь
점점 나를 아프게만
Причиняет мне всё больше боли
Please don't go go go 제발 떠나가지마
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, прошу, не уходи
한번만이라도 돌아봐줄래
Хоть раз оглянись на меня
Please don't go go go 슬픈 인사는 싫어
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, мне не нужно грустное прощание
사랑하니까 다시 돌아와
Я люблю тебя, вернись ко мне
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
Долгое время будет стирать тебя из моей памяти,
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
하루 하루가 고통일거야
Но каждый день будет для меня мучением
Uh 입술은 이별을 말하길 원해
Uh, твои губы хотят произнести прощальные слова
눈빛은 나를 피하려고 만해
Твои глаза пытаются избежать моего взгляда
I ready know 아주 직감적으로
Я уже знаю, я чувствую это интуитивно
(I don't wanna say goodbye)
не хочу говорить "прощай")
Don't say goodbye 이별을 말하지마
Не говори "прощай", не прощайся со мной
Don't say bye bye 나를 떠나지마
Не говори "пока-пока", не уходи от меня
사랑을 떠나서 나란 사람에게 이러지마
Даже если не говорить о любви, не поступай так со мной
(Because I love you)
(Потому что я люблю тебя)
Don't say no no no 눈을 피하지마
Не говори "нет, нет, нет", не отводи взгляд
걸음 걸음 멀어지려
Почему ты отдаляешься от меня шаг за шагом?
Don't say no no no 그런 표정은 싫어
Не говори "нет, нет, нет", мне не нравится такое выражение твоего лица
눈물로 이렇게 애원하잖아
Я умоляю тебя со слезами на глазах
Please don't go go go 제발 떠나가지마
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, прошу, не уходи
Don't break my heart
Не разбивай мне сердце
Don't you break my heart
Прошу, не разбивай мне сердце
나를 떠나지마 yeah, still loving you
Не уходи от меня, да, я всё ещё люблю тебя
Please don't go go go 슬픈 인사는 싫어
Пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, мне не нужно грустное прощание
사랑하니까 다시 돌아와
Я люблю тебя, вернись ко мне
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
Долгое время будет стирать тебя из моей памяти,
Step by step one two three Dipdi daridu
Шаг за шагом, раз, два, три, Дипди дариду
매일 매일이 악몽일거야
Но каждый день будет для меня кошмаром





Writer(s): Han Sung Ho, Kim Do Hoon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.