Paroles et traduction CNBLUE - Paradise

Paradise

How fast time flies
Yesterday was the time of lives
Sometimes we remember it as love
Sometimes we got hurt but the sun will rise
All steps I take feel lost
Sometimes I stray off track
I would lose something precious sometimes
But who would even know about that?
Sometimes some people pretend
They don′t care at all
But sometimes I know you worry
The sun will shine all the time
Take my hand
I'm gonna be your paradise
I′m gonna be your paradise
It's time to heal, it's just for you
You just count on me tonight
Cause Love is amazing
I′m gonna be your paradise
I′m gonna be your paradise
It's time to heal, it′s just for you
Let "love" be your guide tonight, tonight
Cause Love is amazing
As time passes
I used to say, it gets so hard
It is not about how fast it goes
It is about the time we shared
You will know you are so good
I'll make you see it
We′ll have a party tonight
Every time you close your eyes
Remember this
I'm gonna be your paradise
I′m gonna be your paradise
It's time to heal, it's just for you
You just count on me tonight
Cause Love is amazing
I′m gonna be your paradise
I′m gonna be your paradise
It's time to heal, it′s just for you
Let "love" be your guide tonight, tonight
Cause Love is amazing
I'm gonna be your paradise
I′m gonna be your paradise
Healing for you, it's just for you
No worry no care tonight
Cause Love is amazing
I′m gonna be your paradise
I'm gonna be your paradise
Wish nothing but the best for you
It's always singing for you, for you
Cause Love is amazing

Рай

Как быстро летит время
Вчера было время нашей жизни
Иногда мы вспоминаем его как любовь
Иногда нам было больно, но солнце снова взойдет
Все мои шаги кажутся потерянными
Иногда я сбиваюсь с пути
Я могу потерять что-то ценное
Но кто об этом узнает?
Иногда некоторые люди притворяются
Что им всё равно
Но иногда я знаю, что ты волнуешься
Солнце будет светить всегда
Возьми меня за руку
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Время исцелить, только для тебя
Просто положись на меня сегодня вечером
Потому что любовь прекрасна
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Время исцелить, только для тебя
Пусть любовь будет твоим проводником сегодня вечером
Потому что любовь прекрасна
С течением времени
Я говорил, что становится так тяжело
Дело не в том, как быстро оно летит
А в том времени, что мы провели вместе
Ты узнаешь, какая ты замечательная
Я помогу тебе это увидеть
Мы устроим вечеринку сегодня
Каждый раз, когда ты закрываешь глаза
Помни об этом
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Время исцелить, только для тебя
Просто положись на меня сегодня вечером
Потому что любовь прекрасна
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Время исцелить, только для тебя
Пусть любовь будет твоим проводником сегодня вечером
Потому что любовь прекрасна
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Исцеление для тебя, только для тебя
Никаких забот и тревог сегодня вечером
Потому что любовь прекрасна
Я стану твоим раем
Я стану твоим раем
Желаю тебе только лучшего
Это всегда поется для тебя
Потому что любовь прекрасна