Phantom love - CNBLUE traduction en allemand

Phantom love

Ah ah

On the way back home 海沿いの道
あの日から空っぽの助手席
Thinking about you thinking about me 恋に落ちたサマー
さざなみのように すれ違う lover
消えたまぼろし 夏と共に

This is my phantom love 忘れられない
Speaking words of wisdom 目には映らない
Going on 取り憑かれたように
この想いは終わらない nightmare
She is gone she is gone summer is gone
She is gone she is gone no i'm not done

砂浜に続く足跡 潮風に涙乾かそう
I don't know me you don't know you 孤独な二人
愛の意味 届かず 離れていく my baby
消えたまぼろし 夏と共に
This is my phantom love 忘れられない
Speaking words of wisdom 目には映らない
Going on 取り憑かれたように
この想いは終わらない nightmare
She is gone she is gone summer is gone
She is gone she is gone no I'm not done

夢の轍
消えた花火 (this is my phantom love)

君は蜃気楼 その眼差し
揺れる陽炎 夏のまぼろし
Going on 置き去りのままに
さよなら my love おやすみ nightmare (phantom love)

She is gone she is gone summer is gone
She is gone she is gone no I'm not done
She is gone she is gone summer is gone
She is gone she is gone no I'm not done

Phantomliebe

Ah ah

Auf dem Heimweg, Straße entlang der Küste
Seit diesem Tag ist der Beifahrersitz leer
Denk an dich, denk an mich - der Sommer, in den wir uns verliebten
Wie kleine Wellen - Lover, die aneinander vorbeiziehen
Verschwand als Phantom gemeinsam mit dem Sommer

Das ist meine Phantomliebe, kann nicht vergessen
Weise Worte sprechen, für die Augen unsichtbar
Schreite fort wie besessen voran
Dieses Gefühl endet nie, Albtraum
Sie ist fort, sie ist fort, Sommer ist vorbei
Sie ist fort, sie ist fort, nein ich bin nicht fertig

Fußspuren am Sandstrand, trockne Tränen in der Meeresbrise
Ich kenn mich nicht, du kennst dich nicht, zwei einsame Seelen
Liebes Bedeutung erreicht uns nicht, treib auseinander mein Baby
Verschwand als Phantom gemeinsam mit dem Sommer
Das ist meine Phantomliebe, kann nicht vergessen
Weise Worte sprechen, für die Augen unsichtbar
Schreite fort wie besessen voran
Dieses Gefühl endet nie, Albtraum
Sie ist fort, sie ist fort, Sommer ist vorbei
Sie ist fort, sie ist fort, nein ich bin nicht fertig

Die Spur des Traumes
Verschwindende Feuerwerke (das ist meine Phantomliebe)

Du bist Luftspiegelung, dieser Blick
Zitterndes Flimmern, Phantom des Sommers
Schreite fort zurückgelassen hier
Leb wohl meine Liebe, gute Nacht Albtraum (Phantomliebe)

Sie ist fort, sie ist fort, Sommer ist vorbei
Sie ist fort, sie ist fort, nein ich bin nicht fertig
Sie ist fort, sie ist fort, Sommer ist vorbei
Sie ist fort, sie ist fort, nein ich bin nicht fertig