Paroles et traduction CNBLUE - Take Me Higher

Take Me Higher

Direction of my hope

I know imada tadoritsukenai
I know koko ga mō kako ni natte ku
Mekurumeku idonda Next stage
Mitasenai kokoro no naka

Tatoe ashita ga haruka tōku kasunde ite mo
Kamawanai sa ko no te kakagete

Take me higher tsumuji kaze makiagete
Take me higher kono-goe o hibika sete
Nurikaete iku jiyūjizai ni
Kono soranokanatahe Direction of my hope
Doko made mo
Mezasubeki basho made Direction of my hope

You know kuzureochi-sōna kurai
You know tsumiage teta fuan wa
Hakidashite shimae yo Baby
Koko kara ga hontō no shōbu-sa

Kanawanai nante nageku mae ni fumidaseba īMayoinagara negai tsudzukete

On your mark kakedashite ku sekai e
On your mark genkai furikiru made
Dare mo mita koto no nai keshiki o
Kono-me ni yakitsukete Direction of my hope
Tomoni ikou
Mezasubeki basho made Direction of my hope

Take me higher Tsumuji kaze makiagete
Take me higher kono-goe o hibika sete
Nurikaete iku jiyūjizai niKono soranokanatahe

On your mark kakedashite ku sekai e
On your mark genkai furikiru made
Dare mo mita koto no nai keshiki o
Kono-me ni yakitsukete Direction of my hope
Tomoni ikou
Mezasubeki basho made Direction of my hope

Direction of my hope

Вознеси меня выше

Направление моей надежды

Я знаю, я еще не достиг цели
Я знаю, это уже становится прошлым
Головокружительный, безумный следующий этап
Неудовлетворенное сердце внутри

Даже если завтра кажется далеким и туманным
Мне все равно, я поднимаю эту руку

Вознеси меня выше, поднимая вихрь
Вознеси меня выше, дай услышать этот голос
Перекрашивая все свободно и непринужденно
По ту сторону этого неба, направление моей надежды
Куда угодно
К месту, к которому я должен стремиться, направление моей надежды

Ты знаешь, как будто я вот-вот рухну
Ты знаешь, беспокойство, которое я копил
Выплесни его, малышка
Вот где начинается настоящая борьба

Вместо того чтобы сетовать на несбыточность, просто сделай шаг вперед, продолжая мечтать, даже блуждая

На старт, в мир, по которому я бегу
На старт, пока не сброшу оковы
Пейзаж, которого никто никогда не видел
Запечатлею его в своих глазах, направление моей надежды
Пойдем вместе
К месту, к которому я должен стремиться, направление моей надежды

Вознеси меня выше, поднимая вихрь
Вознеси меня выше, дай услышать этот голос
Перекрашивая все свободно и непринужденно, по ту сторону этого неба

На старт, в мир, по которому я бегу
На старт, пока не сброшу оковы
Пейзаж, которого никто никогда не видел
Запечатлею его в своих глазах, направление моей надежды
Пойдем вместе
К месту, к которому я должен стремиться, направление моей надежды

Направление моей надежды