CO2 Baby feat. Zecca - Italia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CO2 Baby feat. Zecca - Italia




Italia
Italy
Hey (heya, heya, heya)
Hey (heya, heya, heya)
(Heya, heya, heya, heya)
(Heya, heya, heya, heya)
(Heya, hey)
(Heya, hey)
(Ya hey, ya hey, ya hey, ya hey, ya)
(Ya hey, ya hey, ya hey, ya hey, ya)
CO2, Climax
CO2, Climax
Hey, ya, ya! (Ya hey, ya)
Hey, ya, ya! (Ya hey, ya)
Di notte passano sirene accese
At night, sirens blaze past,
Un canto che li fa scappare in fretta
A song that makes them run fast.
Io nel dipinto dell'ultima cena
I'm in the painting of the Last Supper,
Come se fossi già fuori di scena
As if I'm already out of the picture.
Vite finite chi stava in galera
Lives ended for those in jail,
Per i più grandi, statue di cera
For the greatest, wax statues prevail.
Nuovi graffiti che fanno da cornice
New graffiti frames the scene,
A chi fa impicci dentro gli edifici
For those who cause trouble within the buildings, my queen.
Gioco con la vita fra Jumanji
I play with life like it's Jumanji,
Prima bevo dopo tiro i dadi
I drink first, then roll the dice, honey.
Questo paese è per vecchi
This country is for the old,
Cara Italia ti mancano i denti
Dear Italy, you're missing your teeth, I'm told.
Pure Garibaldi uccise la moglie
Even Garibaldi killed his wife,
Abbiamo dei coglioni come icone
We have assholes as icons, that's life.
Seduti sul trono della vergogna
Sitting on the throne of shame,
Telegiornali con problemi in diretta
News broadcasts with live problems, it's a game.
A camere spente tirano bestemmie
When the cameras are off, they curse and blame,
Vedi due tette non usi il cervello
You see two tits, you don't use your brain.
Tuo social network è il muro del pianto
Your social network is the Wailing Wall,
Si l'ho scopata il primo dell'anno
Yeah, I fucked her on New Year's, that's all.
Gente che pippa saltando il pranzo
People doing coke, skipping lunch,
Gente sotto le macerie
People under the rubble, a painful bunch.
Ponti di plastica e sputi
Plastic bridges and spit,
Costituzione tritarifiuti
Constitution, a garbage pit.
Non avete dignità!
You have no dignity!
Non sapete cos'è la nobiltà d'animo
You don't know what nobility of spirit is, truly.
Non sapete cos'è la democrazia
You don't know what democracy means,
Non sapete cos'è la libertà
You don't know what freedom is, it seems.
Siete ancora ad oggi come sempre
You are still to this day, as always,
Dei poveri comunisti!
Just poor communists, in all your fallacies.
Di notte passano sirene accese
At night, sirens blaze past,
Un canto che li fa scappare in fretta
A song that makes them run fast.
Io nel dipinto dell'ultima cena
I'm in the painting of the Last Supper,
Come se fossi già fuori di scena
As if I'm already out of the picture.
Vite finite chi stava in galera
Lives ended for those in jail,
Per i più grandi, statue di cera
For the greatest, wax statues prevail.
Nuovi graffiti che fanno da cornice
New graffiti frames the scene,
A chi fa impicci dentro gli edifici
For those who cause trouble within the buildings, my queen.
Non mi ricordo una volta
I don't remember a time,
Questo Governo co' brave persone
This Government with good people, so sublime.
Mamma che svolta
Mamma mia, what a twist,
Deviare il cervello di persone sole
Deviating the minds of lonely people, I insist.
Menti omologate a Destra e Sinistra
Minds aligned to the Right and Left,
Ma poi comandate da chi dice minkia
But then commanded by those who say "fuck" with no heft.
Party privati dentro i villoni
Private parties inside the villas,
Emigrati lasciati sopra i barconi
Emigrants left on boats, facing their dilemmas.
Vestiti rubati per fare fotoni
Stolen clothes for photo ops,
Ai vigili urbani gl'hai rotto i coglioni
You've pissed off the traffic cops.
Non so' laureati sti quattro coglioni
These four assholes aren't graduates, I suspect,
Che sono negati pure come attori
They're even denied as actors, I reflect.
Nella Camera, fanno live
In the Chamber, they do live streams,
Instagrammato pure il Senato
Even the Senate is on Instagram, it seems.
Un diss lanciato tra parlamentari
A diss launched between parliamentarians,
Ora il più votato lo fanno i like
Now the most voted is determined by likes, so precarious.
Nel bagno di scuola ci sta il borotalco
In the school bathroom, there's talcum powder,
Che strano quel prof lo stava annusando
How strange, that teacher was sniffing louder.
Ragazzi di primo che fumano asfalto
Freshmen smoking asphalt,
Torno sempre in classe che pare che ho pianto
I always come back to class looking like I've wept.
Politici oscurano ogni faccenda
Politicians obscure every matter,
Loro al sicuro e Mafia contenta
They're safe and the Mafia is happier.
Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta
Brothers of Italy, Italy has awakened,
Si ma purtroppo in mani di merda
Yes, but unfortunately in shitty hands, forsaken.
Di notte passano sirene accese
At night, sirens blaze past,
Un canto che li fa scappare in fretta
A song that makes them run fast.
Io nel dipinto dell'ultima cena
I'm in the painting of the Last Supper,
Come se fossi già fuori di scena
As if I'm already out of the picture.
Vite finite chi stava in galera
Lives ended for those in jail,
Per i più grandi, statue di cera
For the greatest, wax statues prevail.
Nuovi graffiti che fanno da cornice
New graffiti frames the scene,
A chi fa impicci dentro gli edifici
For those who cause trouble within the buildings, my queen.
Di notte passano sirene accese
At night, sirens blaze past,
Un canto che li fa scappare in fretta
A song that makes them run fast.
Io nel dipinto dell'ultima cena
I'm in the painting of the Last Supper,
Come se fossi già fuori di scena
As if I'm already out of the picture.
Vite finite chi stava in galera
Lives ended for those in jail,
Per i più grandi, statue di cera
For the greatest, wax statues prevail.
Nuovi graffiti che fanno da cornice
New graffiti frames the scene,
A chi fa impicci dentro gli edifici
For those who cause trouble within the buildings, my queen.





CO2 Baby feat. Zecca - Prima Parte
Album
Prima Parte
date de sortie
22-09-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.