Paroles et traduction COBRA THE EXILE - Float

Float

I've been sea sick
I've been drifting
In the ocean and I'm sick of all the distance
Damn the clouds they
All just lifted
Life pastel and nothing else is in my vision

I aint simpin cuz I'm all about that business
Future vision I aint worried bout no wishes
Everyday a brand new banger like its Christmas
2021 imma do it fuckin different

I wish these feelings in my head would go away
Everyone seems to run away but its okay
Its way more fun when you treat life like its a game
Won't open up cuz all these people act the same

Nothing in this life just ever seems to last
Except these walls they stay same unless I burn it fuckin down
Can't think of the last time that I really cared
Let this life slip through my fingers either way I'm gonna drown

I'm snortin pesticides it keeps the bugs away
Fuck all your feelings I don't need that shit today

I wish these feelings in my head would go away
Everyone seems to run away but its okay
Its way more fun when you treat life like its a game
Won't open up cuz all these people act the same

меня болело морем
я дрейфовал
В океане, и мне надоело все расстояние
К черту облака, они
Все только что подняли
Жизнь пастель и ничего другого в моем представлении

Я не упрощаю, потому что я весь в этом деле
Видение будущего, я не беспокоюсь об отсутствии желаний
Каждый день новый взрыв, как будто это Рождество.
2021 я сделаю это, черт возьми, по-другому

Я бы хотел, чтобы эти чувства в моей голове исчезли
Кажется, все убегают, но это нормально
Гораздо веселее, когда ты относишься к жизни как к игре.
Не откроюсь, потому что все эти люди ведут себя одинаково.

Кажется, ничто в этой жизни не длится вечно.
За исключением этих стен, они останутся прежними, пока я не сожгу их дотла.
Не могу вспомнить последний раз, когда меня это действительно заботило
Пусть эта жизнь ускользнет сквозь пальцы, в любом случае я утону

Я нюхаю пестициды, это отпугивает насекомых.
К черту все твои чувства, мне сегодня это дерьмо не нужно.

Я бы хотел, чтобы эти чувства в моей голове исчезли
Кажется, все убегают, но это нормально
Гораздо веселее, когда ты относишься к жизни как к игре.
Не откроюсь, потому что все эти люди ведут себя одинаково.