明日の恋 - Coco traduction en russe

明日の恋

放課後のチャイムのあとの
ざわめきが消え
静けさがもどる窓辺で
彼を探すの
ユニフォームどんなに遠くからでも
すぐにわかるわ

なんとなくおちこんだ時は
そっと見ていたいの
You don't know my heart
それはきっと明日の恋

ふいに目があった気がして
そらしたけれど
本当は気づいてほしい
私の事を
風を追うひたむきなその瞳が
誰よりも好き

飾らずに素直な気持ちを
そっと伝えたいの

You don't know my heart
それはきっと新しい夢
片想い
それはきっと明日の恋

Любовь завтрашнего дня

После школьного звонка
Суета стихает,
Тишина возвращается к окну,
Я ищу тебя.
Твою форму, даже издалека,
Я узнаю сразу.

Почему-то, когда я грущу,
Я хочу тихонько смотреть на тебя.
Ты не знаешь моего сердца,
Это, несомненно, любовь завтрашнего дня.

Мне показалось, что наши взгляды случайно встретились,
Хотя я отвела глаза,
Но я хочу, чтобы ты заметил,
Меня.
Твои глаза, устремлённые за ветром,
Мне нравятся больше всего на свете.

Я хочу просто и искренне
Передать тебе свои чувства.

Ты не знаешь моего сердца,
Это, несомненно, новая мечта.
Невзаимная любовь,
Это, несомненно, любовь завтрашнего дня.