Правда? - COLDLUV traduction en anglais

Правда?

Я лечу к тебе из памяти под утро
Делаю выдох
Затем опускаюсь еще на два
Время лишь убийца для нас
Я хочу насладиться моментом сейчас
Правда есть повод не верить и усомниться во мне?
(усомниться во мне)
Знаешь, пора бы открыть глаза
Попытаться успеть
Понять
Забываю каждый прожитый шаг
Умножаю снова на два
Сгубя всю свою память
(последний шанс обречён)
Оставь на завтра
(но я не жалею ни о чём)
Новый день мне кажется чужим и сложно дышать
Вид, что всё в порядке
Но я знаю - это не так
Если это правда
То всего лишь дай мне знак
Вынужден молчать
Я падаю с мыслями в кровать
(скажи)
Правда есть повод не верить и усомниться во мне?
(усомниться во мне)
Знаешь, пора бы открыть глаза
Попытаться успеть
Понять

Truth?

I'm flying to you from memory at dawn
Taking a breath
Then I go down two more
Time is only a killer for us
I want to enjoy the moment now
Is there a reason not to believe and doubt me?
(doubt me)
You know, it's time to open your eyes
Try to catch up
Understand
I forget every step I've taken
I multiply it by two again
Destroying all my memory
(last chance doomed)
Leave it for tomorrow
(but I don't regret anything)
A new day feels foreign to me and it's hard to breathe
Pretend everything is fine
But I know it's not
If it's true
Then just give me a sign
Forced to be silent
I fall asleep with my thoughts
(tell me)
Is there a reason not to believe and doubt me?
(doubt me)
You know, it's time to open your eyes
Try to catch up
Understand