COLOR - I'm thinkin' bout U - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction COLOR - I'm thinkin' bout U




I'm thinkin' bout U
I'm thinkin' bout U
Let me let it out how I feel
Let me let it out how I feel
無理に瞳を閉じても
No matter how hard I try to close my eyes
冷たいナイフのように
It's like a cold knife
つきささるよ 胸に 君の 笑顔が
Stabbing me right through the heart Your smile
気取らない 二人の距離に
In the casual distance between us
甘えていたのは 僕のほうなのか
Was I the only one indulging?
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
あの頃は言えずにいたけど
Back then I couldn't say it but
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
本当はすべての君が 欲しかった
The truth is I wanted all of you
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
I never tell U this B4
I never tell U this B4
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君を越える術を 僕は まだ知らない
I still don't know how to get over you
あの最後の日に
On that last day
君を抱きしめていたなら
If I had held you close
"What do U really wanna do with me?"()
"What do U really wanna do with me?" ()
答えられなかった 君の 濡れた瞳
Your tearful eyes that couldn't answer
薄暗い部屋のソファで
On the dim-lit couch
馴れ合いのkissのあと 寝息を立ててた
After a meaningless kiss, you slept soundly
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君の身体 今も
Your body, your heart, still now
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
Still (U're) precious 2 me as ever うそじゃない
Still (U're) precious 2 me as ever it's no lie
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
I didn't wanna realize this B4
I didn't wanna realize this B4
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君は君の決めた道を 歩むんだね
You're walking down the path you chose
再来月のカレンダーに 残されてる
On the calendar two months from now
君の Hand writing
There's your Hand writing
指でなぞって 文字がにじんでく
As I trace my finger over it the words start to blur
Wish I was the one 2 B with U
Wish I was the one 2 B with U
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
あの頃は言えずにいたけど
Back then I couldn't say it but
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
本当はすべての君が 欲しかった
The truth is I wanted all of you
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
I never tell U this B4
I never tell U this B4
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君を越える術を 僕は まだ知らない
I still don't know how to get over you
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君の身体 今も
Your body, your heart, still now
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
Still (U're) precious 2 me as ever うそじゃない
Still (U're) precious 2 me as ever it's no lie
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
I didn't wanna realize this B4
I didn't wanna realize this B4
And I'm thinkin' bout U
And I'm thinkin' bout U
君は君の決めた道を 歩むんだね
You're walking down the path you chose





Writer(s): 山木 隆一郎, Yoko Hiji, 山木 隆一郎, yoko hiji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.