Color - Move So Fast - traduction des paroles en allemand

Move So Fast - COLORtraduction en allemand




Move So Fast
Beweg Dich So Schnell
目が離せない 押さえられない
Ich kann meine Augen nicht abwenden, ich kann es nicht kontrollieren
もうソロソロ この手に落としたい
Bald, bald will ich sie in meine Hände bekommen
たぶん99.9%
Wahrscheinlich 99,9%
もうすぐ She'll be mine
Bald wird sie mein sein
気の強い態度なのに
Obwohl sie eine starke Haltung hat
Baby face and ダイナマイト・バディ
Babyface und ein Dynamit-Körper
誰から見ても too sexy
Für jeden zu sexy
じらされてる
Sie lässt mich zappeln
All the guys here they wanna touch you
All the guys here they wanna touch you
見向きもせずに踊り続ける
Du tanzt weiter, ohne dich umzudrehen
(Oh yeah I like that girl)
(Oh yeah I like that girl)
魅きつけて かわしてる
Du ziehst sie an und weichst ihnen aus
(She's playin' hard to get)
(She's playin' hard to get)
Stop it baby ゲームは終わりにして...
Stop it baby, beende das Spiel...
Lemme see you move so fast baby
Lass mich dich so schnell bewegen sehen, Baby
勝ち誇るような目で
Mit einem triumphierenden Blick
走り過ぎてく to the point of no return
Rennst du vorbei zum Punkt ohne Wiederkehr
振り向きもせず どこへでも行ける
Du kannst überall hingehen, ohne zurückzublicken
見失わないで Don't you wanna come wit me
Verliere mich nicht aus den Augen, willst du nicht mit mir kommen?
Say yeah alright...
Sag ja, in Ordnung...
感じたまま 気の向くまま Straight out
Fühl es einfach, wie es kommt, geradeaus
C'man oh baby
Komm schon, oh Baby
気が短い いつものオレを
Du spielst mit mir, der ich normalerweise ungeduldig bin
ふりまわして楽しんでる
Du genießt es, mich herumzustoßen
You know what? 挑発するならば
Weißt du was? Wenn du mich provozierst
最後まで 付き合うさ
Dann mache ich bis zum Ende mit
All the guys here they wanna touch you
All the guys here they wanna touch you
振り返りもしない姿 like queen bee
Du siehst aus wie eine Bienenkönigin, die sich nicht einmal umdreht
(Oh yeah I like that girl)
(Oh yeah I like that girl)
魅きつけて かわしてる
Du ziehst sie an und weichst ihnen aus
(She's playin' hard to get)
(She's playin' hard to get)
Stop it baby ゲームは終わりにして...
Stop it baby, beende das Spiel...
Lemme see you move so fast baby
Lass mich dich so schnell bewegen sehen, Baby
勝ち誇るような目で
Mit einem triumphierenden Blick
走り過ぎてく to the point of no return
Rennst du vorbei zum Punkt ohne Wiederkehr
振り向きもせず どこへでも行ける
Du kannst überall hingehen, ohne zurückzublicken
見失わないで Don't you wanna come wit me
Verliere mich nicht aus den Augen, willst du nicht mit mir kommen?
Move so fast あてもないcan't stop
Beweg dich so schnell, ziellos, kannst nicht aufhören
Shorty(Uh uh) fruity(Yeahyeah)
Shorty(Uh uh) fruity(Yeahyeah)
Naughty(Ohoh) Holla! COLOR!
Naughty(Ohoh) Holla! COLOR!
悩まされるだろう(Wah?) Devilなんだろう(So!)
Du wirst mich wahrscheinlich quälen (Wah?) Wahrscheinlich ein Teufel (So!)
C'mon don't be so slow
C'mon don't be so slow
僕はサッサッとのり チャッチャッと処理
Ich bin schnell dabei und erledige es schnell
Mama このまま move so fast
Mama, beweg dich einfach so schnell weiter
Lemme see you move so fast baby
Lass mich dich so schnell bewegen sehen, Baby
勝ち誇るような目で
Mit einem triumphierenden Blick
走り過ぎてく to the point of no return
Rennst du vorbei zum Punkt ohne Wiederkehr
振り向きもせず どこへでも行ける
Du kannst überall hingehen, ohne zurückzublicken
見失わないで Don't you wanna come wit me
Verliere mich nicht aus den Augen, willst du nicht mit mir kommen?
Let me see you move so fast baby
Lass mich dich so schnell bewegen sehen, Baby
To the point of no return
Zum Punkt ohne Wiederkehr
振り向きもせず どこへでも行ける
Du kannst überall hingehen, ohne zurückzublicken
見失わないで Don't you wanna come wit me
Verliere mich nicht aus den Augen, willst du nicht mit mir kommen?





Writer(s): T Kura, Michico, York


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.