COLOR - ain't so easy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction COLOR - ain't so easy




ain't so easy
Не так просто
何度も同じ事で
Снова и снова одно и то же
Lotta time to regret about the love
Много времени, чтобы сожалеть о любви
すれ違う気持ち そうしたくない人に
Мы расходимся во мнениях, но я не хочу этого
Oh lady
О, милая
Just wanna tell you how I need you
Просто хочу сказать тебе, как ты мне нужна
思ってるだけじゃなく
Не только думаю об этом
絡みつく孤独に
В этой опутывающей одиночестве
Just lemme be the one to heal you baby
Просто позволь мне стать тем, кто исцелит тебя, малышка
いつか笑い話になる時が来たら
Когда-нибудь, когда это станет забавной историей
"Come on, it¥s alright... lol"
"Да ладно, все в порядке... лол"
Why do fools fall in love??"って
"Почему дураки влюбляются??" - скажем мы
あの時はどうかしてたなんて言って
И будем говорить, что тогда были не в себе
Come on, am I alright?
Ну же, я в порядке?
このまま忘れられたら...
Если меня так забудут...
Why don¥t you feel the same?
Почему ты не чувствуешь того же?
今なら言えるから
Сейчас я могу сказать
Can¥t get you out of my life だけどまだ
Не могу выбросить тебя из своей жизни, но всё же
It ain¥t so easy girl
Это не так просто, девочка
Just like turn the page
Просто перевернуть страницу
It¥s kinda hard to change
Довольно сложно измениться
今もこの胸に baby baby
Ты всё ещё в моем сердце, малышка, малышка
移り行く季節は No one can never stop
Смена времен года, которую никто не может остановить
Ah ow...
Ах, оу...
What? 思い出ばかりだけが残り yeah
Что? Остаются только воспоминания, да
音もなく崩れて気持ち解き放ち
Бесшумно рушатся, освобождая чувства
新しい場所へno 動くのを恐れてno
В новое место, нет, боюсь двигаться, нет
だけど I guess It takes some time
Но, думаю, нужно время
Baby girl I need you baby
Малышка, ты мне нужна, малышка
"Come on, it¥s alright... lol"
"Да ладно, все в порядке... лол"
繰り返して繰り返して...
Снова и снова...
同じ間違い that I decided I never do it again
Та же ошибка, которую я решил больше не повторять
Come on, am I alright?
Ну же, я в порядке?
このまま忘れられたら...
Если меня так забудут...
Why don¥t you feel the same?
Почему ты не чувствуешь того же?
今なら言えるから
Сейчас я могу сказать
Can¥t get you out of my life だけどまだ
Не могу выбросить тебя из своей жизни, но всё же
It ain¥t so easy girl
Это не так просто, девочка
Just like turn the page
Просто перевернуть страницу
It¥s kinda hard to change
Довольно сложно измениться
今もこの胸に baby baby
Ты всё ещё в моем сердце, малышка, малышка
答えのない問いを続けても
Продолжая задавать вопросы без ответа
Baby lady, all the way
Малышка, до конца
Ooh we gotta go back
О, нам нужно вернуться
それぞれの場所へ baby...
Каждому на свое место, малышка...
Why don¥t you feel the same?
Почему ты не чувствуешь того же?
今なら言えるから
Сейчас я могу сказать
Can¥t get you out of my life だけどまだ
Не могу выбросить тебя из своей жизни, но всё же
It ain¥t so easy girl
Это не так просто, девочка
Just like turn the page
Просто перевернуть страницу
It¥s kinda hard to change
Довольно сложно измениться
今もこの胸に baby baby
Ты всё ещё в моем сердце, малышка, малышка
Why don¥t you feel the same?
Почему ты не чувствуешь того же?
今なら言えるから
Сейчас я могу сказать
Can¥t get you out of my life だけどまだ
Не могу выбросить тебя из своей жизни, но всё же
It ain¥t so easy girl
Это не так просто, девочка
Just like turn the page
Просто перевернуть страницу
It¥s kinda hard to change
Довольно сложно измениться
今もこの胸に baby baby
Ты всё ещё в моем сердце, малышка, малышка





Writer(s): Sty, sty


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.