Hartjie Van Die Klein Karoo - Cordelia traduction en allemand

Hartjie Van Die Klein Karoo

Kan niemand my sien
Kan niemand my hoor
Of is ek deurskynend
In almal se oë

Kan niemand my hoor
Ek huil in die wind
Ek huil vir die harte, vir die harte
Van elke kind

My plek is hier
My plek is hier waar ek staan
In die hartjie van die Klein Karoo
Is waarna ek verlang

My plek is hier
My plek is hier naby jou
In die hartjie van die Klein Karoo
Sal my altyd naby jou hou

Kan iemand dit voel
Opgedam binne my
Vir die kinders van die Klein Karoo
Wat agter bly

My plek is hier
My plek is hier waar ek staan
In die hartjie van die Klein Karoo
Is waarna ek verlang

My plek is hier
My plek is hier naby jou
In die hartjie van die Klein Karoo
Sal my altyd naby jou hou

Want die hartjie van die Klein Karoo
Sal my altyd naby jou hou

end

Herz des Klein Karoo

Kann niemand mich sehen
Kann niemand mich hören
Oder bin ich durchscheinend
In aller Augen

Kann niemand mich hören
Ich weine im Wind
Ich weine um die Herzen, um die Herzen
Von jedem Kind

Mein Platz ist hier
Mein Platz ist hier, wo ich stehe
Im Herzen des Klein Karoo
Ist, wonach ich mich sehne

Mein Platz ist hier
Mein Platz ist hier nahe bei dir
Im Herzen des Klein Karoo
Wird mich immer nahe bei dir halten

Kann jemand es fühlen
Aufgestaut in mir
Für die Kinder des Klein Karoo
Die zurückbleiben

Mein Platz ist hier
Mein Platz ist hier, wo ich stehe
Im Herzen des Klein Karoo
Ist, wonach ich mich sehne

Mein Platz ist hier
Mein Platz ist hier nahe bei dir
Im Herzen des Klein Karoo
Wird mich immer nahe bei dir halten

Denn das Herz des Klein Karoo
Wird mich immer nahe bei dir halten

Ende