CPM 22 - 1000 Motivos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CPM 22 - 1000 Motivos




1000 Motivos
1000 Reasons
E se o céu se partir
What if the sky breaks
Será que algo vai mudar então
Will anything change then
E se os prédios que me cercam
What if the buildings that surround me
Fizerem da minha vida uma prisão
Make my life a prison
Se ao menos eu tiver você aqui
If only I had you here
Perto de mim
Close to me
Pra cada dia que eu perdi
For every day I've lost
São mais de mil motivos pra lutar
There are over a thousand reasons to fight
Sei que é tarde pra te ver
I know it's too late to see you
Pra compensar tudo que eu fiz
To make up for everything I did
Tudo porque hoje a noite
Because tonight
Não me serve a saudade
Longing is of no use to me
Quando o inverno chega ao fim
When winter finally ends
Será que algo vai mudar então
Will anything change then
Se as pessoas que me cercam
If the people who surround me
Fizerem da minha vida uma ilusão
Make my life an illusion
Se ao menos eu tiver você aqui
If only I had you here
Perto de mim
Close to me
Pra cada dia que eu perdi
For every day I've lost
São mais de mil motivos pra lutar
There are over a thousand reasons to fight
Sei que é tarde pra te ver
I know it's too late to see you
Pra compensar tudo que eu fiz
To make up for everything I did
Tudo porque hoje a noite
Because tonight
Não me serve a saudade
Longing is of no use to me





Writer(s): Fernando Estefano Badaui, Rodrigo Sanchez Galeazzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.