Paroles et traduction CPM 22 - Hospital Do Sofredor

Hospital Do Sofredor

Hoje dispensei, joguei fora
O que me consumia
Renasci, voltei

Eu já superei
Prossegui, recomecei minha vida
De onde parei

Mas quase infartei (Oh, oh, oh, oh)
No auge da minha dor (Oh, oh, oh, oh)
Quase me internei (Oh, oh, oh, oh)
No hospital do sofredor (Oh, oh, oh, oh)

Hoje conquistarei
Vou atrás da terra prometida
Um mapa onde guardei

O tesouro está escondido
Em algum lugar perdido
Logo encontrarei

Mas quase infartei (Oh, oh, oh, oh)
No auge da minha dor (Oh, oh, oh, oh)
Quase me internei (Oh, oh, oh, oh)
No hospital do sofredor (Oh, oh, oh, oh)

Eu me desesperei (Oh, oh, oh, oh)
Nem remédio adiantou (Oh, oh, oh, oh)
Mas forte, suportei (Oh, oh, oh, oh)
Acabou, acabou

Finalizei em grande estilo
Só eu sei o que passei (Oh, oh, oh, oh)
Mas consegui pelo menos escrever uma canção (Oh, oh, oh, oh)
Juro essa é a última vez
Acabou

Mas quase infartei (Oh, oh, oh, oh)
No auge da minha dor (Oh, oh, oh, oh)
Quase me internei (Oh, oh, oh, oh)
No hospital do sofredor (Oh, oh, oh, oh)

Eu me desesperei (Oh, oh, oh, oh)
Nem remédio adiantou (Oh, oh, oh, oh)
Mas forte, suportei (Oh, oh, oh, oh)
Acabou, acabou

Finalizei em grande estilo
Só eu sei o que passei (Oh, oh, oh, oh)
Mas consegui pelo menos escrever uma canção (Oh, oh, oh, oh)
Juro essa é a última vez
Acabou

Hospital of the Sufferer

Today I dismissed, threw away
What was consuming me
I was reborn, I came back

I already overcame
I went on, restarted my life
From where I left off

But I almost had a heart attack (Oh, oh, oh, oh)
At the peak of my pain (Oh, oh, oh, oh)
I almost checked myself in (Oh, oh, oh, oh)
To the hospital of the sufferer (Oh, oh, oh, oh)

Today I will conquer
I will go after the promised land
A map where I kept

The treasure is hidden
In some lost place
I will find it soon

But I almost had a heart attack (Oh, oh, oh, oh)
At the peak of my pain (Oh, oh, oh, oh)
I almost checked myself in (Oh, oh, oh, oh)
To the hospital of the sufferer (Oh, oh, oh, oh)

I despaired (Oh, oh, oh, oh)
No medicine helped (Oh, oh, oh, oh)
But strong, I endured (Oh, oh, oh, oh)
It's over, it's over

I finished in style
Only I know what I went through (Oh, oh, oh, oh)
But I managed to at least write a song (Oh, oh, oh, oh)
I swear this is the last time
It's over

But I almost had a heart attack (Oh, oh, oh, oh)
At the peak of my pain (Oh, oh, oh, oh)
I almost checked myself in (Oh, oh, oh, oh)
To the hospital of the sufferer (Oh, oh, oh, oh)

I despaired (Oh, oh, oh, oh)
No medicine helped (Oh, oh, oh, oh)
But strong, I endured (Oh, oh, oh, oh)
It's over, it's over

I finished in style
Only I know what I went through (Oh, oh, oh, oh)
But I managed to at least write a song (Oh, oh, oh, oh)
I swear this is the last time
It's over