Paroles et traduction CPM 22 - Mais Rápido Que As Lágrimãs

Mais Rápido Que As Lágrimãs

Quando tudo parece impossível de se ter
Pra quê dinheiro?
Se o que eu mais quero não tem preço
Verdade no olhar
Uma chama no coração
Poder me libertar dos sentimentos artificiais
Ser imune a toda dor
Ser mais rápido que as lágrimas
Invisível aos olhos cheios de mentiras
Mas eu já tentei de tudo só pra te mostrar
Nunca quis que fosse assim
Precisar de alguém pra aceitar
O que há de errado em mim
Eu nunca quis que fosse assim
O sorriso falso
Estampado em seu rosto,
Palavras sem sentido
Pra tentar me convencer
Que é ilusão
Viver assim
Achar que o mundo inteiro
Irá pensar igual a mim
Mas eu já tentei de tudo só pra te mostrar
Nunca quis que fosse assim
Precisar de alguém pra aceitar
O que há de errado em mim
Eu nunca quis que fosse assim.

Быстрее, чем слёзы

Когда всё кажется недостижимым
Зачем деньги?
Если то, чего я хочу больше всего - бесценно.
Правды во взгляде,
Огонька в сердце.
Возможности освободиться от искусственных чувств.
Стать невосприимчивым ко всей боли.
Стать быстрее, чем слёзы.
Невидимым для глаз, полных лжи.
Но я уже перепробовал всё, чтобы показать тебе:
Я никогда не хотел, чтобы всё было так.
Чтобы мне кто-то был нужен, чтобы принять
То, что во мне не так.
Я никогда не хотел, чтобы всё было так.
Фальшивая улыбка,
Застывшая на твоём лице,
Бессмысленные слова,
Чтобы попытаться убедить меня,
Что это иллюзия -
Жить так.
Думать, что весь мир
Будет думать так же, как я.
Но я уже перепробовал всё, чтобы показать тебе:
Я никогда не хотел, чтобы всё было так.
Чтобы мне кто-то был нужен, чтобы принять
То, что во мне не так.
Я никогда не хотел, чтобы всё было так.