Paroles et traduction CPM 22 - Março 76

Março 76

Colecionei discos e fotos lembranças de família
Trinta anos atrás não sabia o que estava por vir
Nascido em São Paulo, março fim dos anos 70
Em plena a ditadura militar repressão sensura mata
Aos 12 ouvia ramones aos 15 ainda mlk descobri que
A vida não era simples roubaram o nosso país
Milhares de contas vencidas
Condominio atrazado
Economizei cada centavo a que sobrou pra mim
Mais sobrevivi rompi barreiras eu venci

E todos sabem como é viver aqui no Brasil

Passei a madrugada inteira sem pregar os olhos
Sem pegar no sono refletindo voltei no tempo me perdi
Lavei até onde podia até onde minhas forças me deixaram ir
Não me entreguei lutar pra sempre resistir
Sobrevivi rompi barreiras eu venci

E todos sabem como é viver aqui no Brasil
Mais concerteza meu lugar é aqui onde eu nasci
E todos sabem como é viver aqui no Brasil
Mais concerteza meu lugar é aqui onde eu nasci

March 76

I collected records and family photos
Thirty years ago I didn't know what was to come
Born in São Paulo, March of the late 70s
In the midst of the military dictatorship oppression censorship kills
At 12 I listened to the ramones at 15 I found out that
Life was not simple they stole our country
Thousands of unpaid bills
Condo overdue
I saved every penny left over for myself
But I survived broke barriers and won

And everyone knows what it's like to live here in Brazil

I spent the whole night awake without closing my eyes
Without falling asleep reflecting I went back in time I got lost
I washed as much as I could until my strength let me go
I did not give up fight forever resist
I survived broke barriers and won

And everyone knows what it's like to live here in Brazil
But for sure my place is here where I was born
And everyone knows what it's like to live here in Brazil
But for sure my place is here where I was born