Paroles et traduction CPM 22 - Vidas Que Se Encontram

Vidas Que Se Encontram

Em um lugar qualquer
Quando nada mais tinha valor
Te conheci

Naquela tarde que te encontrei
O mundo parecia somente eu e você
Não podia ser melhor

Vidas que se encontram
Seus olhos me dizem
Sem precisar falar

Estar com você (estar com você)
Nada é melhor (uô uô uô uô)
Estar com você (ê ê ê ê)
Me faz pensar em nós dois

Em um lugar qualquer
Pelas ruas que levam ao mar
Foi onde te vi
Sei que nem sempre a vida é assim
Mas enquanto você me fizer sorrir
Eu vou estar bem aqui

Vidas que se encontram
Sem alguma explicação
Caminhos que levam pro mesmo lugar

Estar com você (estar com você)
Nada é melhor (uô uô uô uô)
Estar com você (ê ê ê)
Me faz pensar em nós dois

Lives That Meet

In any place
When nothing seemed to matter
I met you

On that afternoon when I met you
The world felt like only me and you
It couldn't have been better

Lives that meet
Your eyes tell me
Without having to speak

Being with you (being with you)
Nothing is better (ooh ooh ooh ooh)
Being with you (yeah yeah yeah yeah)
Makes me think of the two of us

In any place
Along the streets that lead to the ocean
That's where I saw you
I know that life is not always like this
But as long as you make me smile
I'll be right here

Lives that meet
Without any explanation
Paths that lead to the same place

Being with you (being with you)
Nothing is better (ooh ooh ooh ooh)
Being with you (yeah yeah yeah yeah)
Makes me think of the two of us