Paroles et traduction CPM 22 - A Alguns Quilômetros De Lugar Nenhum - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013

A Alguns Quilômetros De Lugar Nenhum - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013

Dinheiro pra poder pagar todas as contas e coisas pra viajar
Vivendo alguns meses no mar, já tive dinheiro pra aproveitar
Estamos em algum lugar, só não sei o caminho para chegar
As vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar

Ansioso pra poder chegar e colocar cada coisa em seu lugar
Mas eu nunca posso parar, tenho um cachorro e uma árvore para cuidar
Mas o que será que eu fiz pra merecer um final tão infeliz
As vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar

Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém
A alguns quilômetros de lugar nenhum tendo o passado e o presente, algo em comum
Na vida existe a sorte e o azar, mas no futuro não sabemos o que vai dar
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém

A Few Kilometers From Nowhere - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013

Money to be able to pay all the bills and things to travel
Living a few months at sea, I've had money to enjoy
We are somewhere, I just don't know the way to get there
Sometimes I think about not wishing anyone the sadness of failure

Eager to be able to arrive and put each thing in its place
But I can never stop, I have a dog and a tree to take care of
But what did I do to deserve such an unhappy ending
Sometimes I think about not wishing anyone the sadness of failure

Not for me, not for you, not for anyone
A few kilometers from nowhere having the past and the present, something in common
In life there is luck and bad luck, but in the future we don't know what will happen
Not for me, not for you, not for anyone