Paroles et traduction CPM 22 - Park, Park

Park, Park

Hoje, sexta-feira, logo pela manhã
Já pensava em tudo
Na verdade eu lembrava de você, naquela praça
Parece que os dias passaram, rápido demais
E eu estou longe, pra lhe contar, a verdade
Naquele dia eu tirava alguns retratos
E a fumaça cobria a sua cabeça
Como uma nuvem de tristeza
É verdade
É verdade

Nós saimos pela rua, com a mesma liberdade
Que poderiamos ter
Se não estivéssemos presos, a nós mesmos
E isso tudo me leva a pensar, não te contei?
Mas ontem eu te vi, comprando ervas
Com a mesma liberdade, num supermercado
É verdade
É verdade
É verdade

Park, Park

Today, Friday, early in the morning
I was already thinking about everything
Actually, I was remembering you, in that square
It seems like the days have passed, too fast
And I'm far away, to tell you, the truth
That day I was taking some portraits
And the smoke was covering your head
Like a cloud of sadness
It's true
It's true

We went out into the street, with the same freedom
That we could have
If we weren't prisoners, to ourselves
And all this makes me think, didn't I tell you?
But yesterday I saw you, buying herbs
With the same freedom, in a supermarket
It's true
It's true
It's true