Paroles et traduction CRBL feat. Denise - Buna Dimineata

Buna Dimineata

Inca o noua zi in viata mea
Buna dimineata, buna dimineata
Incepe dimineata la cafea
Buna dimineata, buna dimineata
La radio se prezinta vremea
Buna dimineata, buna dimineata
Soarele imi da buna dimineata

Buna dimi, bun, bine te-am gasit
Cu zambetul pe ceas de drag l-am oprit
Sar din pijama, trag draperia
Deschid usor fereastra, azi inchid mesageria

E o zi frumoasa, vad pasarele pe geam
Le vad pe cer, pe strada, chiar si la volan
Nu-mi pasa de nimic, imi calc o camasa
Pentru ca soarele ma da afara din casa

Dau buna dimineata fara numar
Ce daca nu mi se raspunde, nu ma supar
Azi o sun, aseara n-am avut curaj
Sau, poate, ar trebui macar sa-i las un mesaj

Ups, am uitat, n-am baterie
Fac o drumetie
Cu tramvaiul pana in Regie

N-am decat un leu in buzunar
Sa-i cumpar o cafea
Si zic: "Frumoasa, buna dimineata"

Inca o noua zi in viata mea
Buna dimineata, buna dimineata
Incepe dimineata la cafea
Buna dimineata, buna dimineata
La radio se prezinta vremea
Buna dimineata, buna dimineata
Soarele imi da buna dimineata

Buna seara, bun, bine te-am gasit
C-o voce blonda langa mine, timpul s-a oprit
Din nou in camera mea, trag draperia
Inchid televizorul, usa, mesageria

O seara romantica
Luna intra pe geam
Sunt sigur pe mine ca Vettel la volan

Zambesc din tocul usii
Doar intr-o camasa
Ce bine ca maine nu trebuie sa ies afara din casa

Dau de la mine, dau fara numar
Da si ea inapoi, dar nu ma supar
Soarele rasare, acum am curaj
Sa-i cant ceea ce simt, nu printr-un mesaj

Ups, am uitat, n-am baterie
Fac o drumetie
Cu tramvaiul pana in Regie

N-am decat un leu in buzunar
Sa-i cumpar o cafea
Ce zi frumoasa, buna dimineata

Inca o noua zi in viata mea
Buna dimineata, buna dimineata
Incepe dimineata la cafea
Buna dimineata, buna dimineata
La radio se prezinta vremea
Buna dimineata, buna dimineata
Soarele imi da buna dimineata

Buna, buna, buna, buna dimineata
Buna dimineata
Buna, buna, buna, buna dimineata
Buna dimineata
Buna, buna, buna, buna dimineata
Buna dimineata

Inca o noua zi in viata mea
Buna dimineata, buna dimineata
Incepe dimineata la cafea
Buna dimineata, buna dimineata
La radio se prezinta vremea
Buna dimineata, buna dimineata
Soarele imi da buna dimineata

Good Morning

Another new day in my life
Good morning, good morning
Morning starts with coffee
Good morning, good morning
Radio talks about the weather
Good morning, good morning
Sun says good morning to me

Good morning, babe, it's good to have found you
With a smile on my watch, I've stopped it for love
I jump out of my pajamas, pull the curtains
I open the window slightly, today I'm closing the messenger

It's a beautiful day, I see birds on the window
I see them in the sky, on the street, even behind the wheel
I don't care about anything, I'm ironing a shirt
Because the sun is sending me out of the house

I say good morning countless times
So what if no one answers, I don't mind
Today I call her, last night I didn't have the courage
Or maybe I should text her at least

Oops, I forgot, I have no battery
I'm going for a hike
By tram to the Regie

I only have one leu in my pocket
To buy her a coffee
And say, "Beautiful, good morning"

Another new day in my life
Good morning, good morning
Morning starts with coffee
Good morning, good morning
Radio talks about the weather
Good morning, good morning
Sun says good morning to me

Good evening, babe, it's good to have found you
With a blonde voice next to me, the time has stopped
Back in my room, I pull the curtains
I turn off the TV, the door, the messenger

A romantic evening
The moon comes in the window
I am as confident as Vettel behind the wheel

I smile from the doorframe
Just in a shirt
It's good that tomorrow I don't have to go out

I give from myself, I give endlessly
And she gives back, but I don't mind
The sun is coming out, now I have the courage
To sing to her what I feel, not through a text

Oops, I forgot, I have no battery
I'm going for a hike
By tram to the Regie

I only have one leu in my pocket
To buy her a coffee
What a beautiful day, good morning

Another new day in my life
Good morning, good morning
Morning starts with coffee
Good morning, good morning
Radio talks about the weather
Good morning, good morning
Sun says good morning to me

Good, good, good, good morning
Good morning
Good, good, good, good morning
Good morning
Good, good, good, good morning
Good morning

Another new day in my life
Good morning, good morning
Morning starts with coffee
Good morning, good morning
Radio talks about the weather
Good morning, good morning
Sun says good morning to me