Paroles et traduction Cream - Far Away

Far Away

いつの間にか far away
Far away and away and away
ここは夢見た far away
Far away and away and away
27年 歩いてきた道
後悔なんてするわけねーよ
Ohana なら down like Little N Stitch
LOVE がないヤツは適当に switch
出会いと別れ繰り返して なう
アイツが IN でアイツが OUT
近づく人間はまず疑う
信じれる my men だけが NO DOUBT
Life goes on, my life goes on
ゆっくり燃える魂と microphone
遠回りしてたどり着いたこの stage
うまく行かずに何度も破った page
だけど無駄に見えてたすべてが necessary
見えないなら走り続ければいい
過去は未来へ続いてる
さぁ ボーっとしてんなよ do what you do
いつの間にか far away
Far away and away and away
ここは夢見た far away
Far away and away and away
意味がないように見えて意味がある every moment
今日起こった事は今日起こって当然
たまたま出会ったアイツでさえ chosen
点と点がつながった線はもう円
意味がないように見える断片
バラバラに見えて全部が chain
でもまた迷うんだ 四つ角
遠回りしても結果は一つだろ?
Life goes on, my life goes on
相変わらず忙しい It′s been so long
大切な人と離れ離れ
でも今は急がば回れ
ハードなハートは diamond, princess cut
だけどまた今月も金欠か
ヘコんでたって明日は来る
なら意地でも連れてくぜ my whole crew
いつの間にか far away
Far away and away and away
ここは夢見た far away
Far away and away and away
Now put your hands in the air if you don't care
Put your hands in the air if you don′t care
Now put your hands in the air if you don't care
I can feel it in the air so I don't care
Put your hands in the air if you don′t care
Put your hands in the air if you don′t care
Now put your hands in the air if you don't care
If you feel it in the air don′t be scared
いつの間にか far away
Far away and away and away
ここは夢見た far away
Far away and away and away

Far Away

Before I knew it, far away
Far away and away and away
This is the far away I dreamed of
Far away and away and away
27 years, the path I've walked
What's there to regret?
Ohana, down like Little N Stitch
Switch out the ones without LOVE
Meeting and parting, that's now
That one's IN, and that one's OUT
Doubt the ones who draw near
Only my men I trust, NO DOUBT
Life goes on, my life goes on
My soul and the microphone, burning slowly
This stage I've reached after a long detour
The pages I tore up repeatedly, because things didn't go well
But everything that seemed useless was necessary
If you can't see it, just keep running
The past leads to the future
Come on, don't just stand there, do what you do
Before I knew it, far away
Far away and away and away
This is the far away I dreamed of
Far away and away and away
Every moment has meaning, even if it seems meaningless
What happens today was meant to happen today
Even that person you met by chance was chosen
The dots connected form a line, which is now a circle
Fragments that seem meaningless
They look like they're separate, but they're all connected in a chain
But then I get lost again at the crossroads
Even if I take a detour, the result will be the same, right?
Life goes on, my life goes on
Still as busy as ever, It's been so long
Away from the people I hold dear
But for now, I'll take the long way round
My hard heart is a diamond, princess cut
But am I still short of money this month?
Even if I'm down, tomorrow will come
Then I'll bring my whole crew with me, no matter what
Before I knew it, far away
Far away and away and away
This is the far away I dreamed of
Far away and away and away
Now put your hands in the air if you don't care
Put your hands in the air if you don′t care
Now put your hands in the air if you don't care
I can feel it in the air so I don't care
Put your hands in the air if you don′t care
Put your hands in the air if you don′t care
Now put your hands in the air if you don't care
If you feel it in the air don′t be scared
Before I knew it, far away
Far away and away and away
This is the far away I dreamed of
Far away and away and away