Paroles et traduction Cream - PLAYBOY

PLAYBOY

Oh yeah...
Creme de la creme baby
Ohh.
甘い罠に誘われて ハマってく
気づけばまたキミに夢中になってる
Okay boy
I know you just a playboy
何度も replay boy
You only wanna play boy... playboy
右肩にウサギの logo (Playboy！)
俗に言うチャラい男
Certified player yeah 俺のこと
いつでも party yo 次はどこ？
キラキラ金歯 いらない Tinder
周りに女の子 マジ Linda！
俺馬並み サラブレッド キミ 牝馬
Milk & honey ぶちまける sprinkler
本当の恋人みたいにデートしたり
寂しくなって少し冷たくしてみたり
傷ついても
繰り返すの
もう何度目だろう？
You got me so fucked up
甘い罠に誘われて ハマってく
気づけばまたキミに夢中になってる
Okay boy
I know you just a playboy
何度も replay boy
You only wanna play boy... playboy
Jager, Jager, Jager リアルな player
リアルな love なんて落っこちてねぇや
Chain ジャラジャラ いつもチャラチャラ
してるだけに見えて？
Really wanna wanna fall in love with somebody
大事中身 だいたいみんな形ばかり
可愛い子 she so in love with the money
知らないお金のありがたみ
汗水流して ballin'
身につけるモノは貴重品
キメ込んでクラブに降臨
誘い方は少し強引 yeah
Ay 俺は Peter Pan
今夜キミを連れてくよ Neverland
気づいた頃にはとっくに夢の国
雲の上 キミの booty
甘い罠に誘われて ハマってく
気づけばまたキミに夢中になってる
Okay boy
I know you just a playboy
何度も replay boy
You only wanna play boy... playboy
本当の恋人みたいにデートしたり
寂しくなって少し冷たくしたり
うんざり また今日も replay してる
傷ついても 繰り返すの
ねぇ何度目だろう？
You got me, got me
甘い罠に誘われて ハマってく
気づけばまたキミに夢中になってる
Why you come again boy
I know you just a playboy
何度も replay boy
You only wanna play boy... playboy

PLAYBOY

Oh yeah...
Creme de la creme baby
Ohh.
A sweet trap seduces me, and I fall for it
Before I know it, I'm head over heels for you again
Okay boy
I know you're just a playboy
I've replayed you so many times
You only want to play boy... playboy
The rabbit logo on your right shoulder (Playboy!)
A so-called "ladies' man"
Certified player yeah, that's me
Always at a party, where's the next one?
Gold teeth sparkle, no need for Tinder
Girls all around me, so blessed!
I'm a stud, a thoroughbred, you're a mare
Milk & honey, I'll spray it like a sprinkler
We go on dates like real lovers
Sometimes I get lonely and act cold
Even though it hurts
I do it over and over
How many times has this happened?
You got me so fucked up
A sweet trap seduces me, and I fall for it
Before I know it, I'm head over heels for you again
Okay boy
I know you're just a playboy
I've replayed you so many times
You only want to play boy... playboy
Jager, Jager, Jager, a real player
Real love, I don't give a damn
Chain rattles, always so flashy
Do I seem shallow?
Really wanna wanna fall in love with somebody
What's important is on the inside, but most people care only about appearances
Cute girl, she's so in love with the money
She doesn't know the value of a dollar
I hustle hard, ballin'
Everything I wear is valuable
I show up at the club in style
My approach might be a bit aggressive, yeah
Ay, I'm Peter Pan
Tonight, I'll take you to Neverland
By the time you realize it, you'll be in dreamland
Your booty in the clouds
A sweet trap seduces me, and I fall for it
Before I know it, I'm head over heels for you again
Okay boy
I know you're just a playboy
I've replayed you so many times
You only want to play boy... playboy
We go on dates like real lovers
Sometimes I get lonely and act cold
Fed up, I keep replaying the same thing
Even though it hurts, I do it over and over
How many times has this happened?
You've got me, got me
A sweet trap seduces me, and I fall for it
Before I know it, I'm head over heels for you again
Why do you come again boy
I know you're just a playboy
I've replayed you so many times
You only want to play boy... playboy