Shanghai - CRÈME , Silent Child traduction en allemand

Shanghai

I haven't felt alive lately
Feels like I'm wasting my time
Flew away from home and it changed me
Was what we did a crime

The way that you woke me up to my life
You lifted a curse
That kept me blind
Is it ok to escape to the sunrise

Till the sunrise
Till the sunrise
Or till we die

I just need some time to get away
These nights are so empty
Every day I'm losing my mind
Two guilty nights and I can't sleep
Took a day trip to Shanghai

And that cool blue turned into red skies
Sorry I couldn't keep those
Brown eyes from crying
I wish we didn't have to say goodbye

Till the sunrise
Till the sunrise
Till the sunrise
Or till we die

Shanghai

Ich habe mich in letzter Zeit nicht lebendig gefühlt
Es fühlt sich an, als würde ich meine Zeit verschwenden
Flog von zu Hause weg und es hat mich verändert
War das, was wir taten, ein Verbrechen?

Die Art, wie du mich zu meinem Leben erweckt hast
Du hast einen Fluch aufgehoben
Der mich blind hielt
Ist es in Ordnung, zum Sonnenaufgang zu fliehen?

Bis zum Sonnenaufgang
Bis zum Sonnenaufgang
Oder bis wir sterben

Ich brauche nur etwas Zeit, um wegzukommen
Diese Nächte sind so leer
Jeden Tag verliere ich den Verstand
Zwei schuldige Nächte und ich kann nicht schlafen
Machte einen Tagesausflug nach Shanghai

Und dieses kühle Blau verwandelte sich in rote Himmel
Tut mir leid, dass ich diese
braunen Augen nicht vom Weinen abhalten konnte
Ich wünschte, wir müssten uns nicht verabschieden

Bis zum Sonnenaufgang
Bis zum Sonnenaufgang
Bis zum Sonnenaufgang
Oder bis wir sterben