Paroles et traduction CTS feat. Tribo da Periferia - Meu Preferencial
"Viaja
não
"firma",
sente
essa
parada...
Tá
ligado?
"Едет
не
"фирма",
чувствует
эту
остановку...
Реально
связано?
É
CTS
e
a
Tribo...
Kamika'z...
Это,
CTS
и
Племени...
Kamika'z...
Eu
prefiro
o
mundo
que
desejo
que
o
mundo
que
vejo,
Я
предпочел
бы
мир,
который
я
хочу,
чтобы
мир,
который
я
вижу,
Prefiro
buscar
o
que
eu
almejo
arriscar
meu
cortejo,
Предпочитаю
искать
то,
что
я
жажду
рискуя
мой
парад,
Não
quero
assistir
o
que
protejo
em
fase
terminal,
Не
хочу
смотреть,
что
защищаю
в
терминальной
стадии,
Prefiro
sangrar
meus
joelhos
pra
não
ver
o
final
Предпочитаю
кровоточить
мои
колени,
чтобы
не
видеть
конца
Pra
mim
não
é
natural,
policia
no
quintal
de
balaclava,
coração
de
pedra
e
fuzil
FAL
Для
меня
это
не
естественно,
полицейский
на
заднем
дворе,
балаклава,
сердце
каменное,
и
винтовки
FAL
Mundão
de
Judas
que
prefere
ver
os
irmãos
"chorar"
que
pagar
pra
ver
a
Cena
do
loco
se
o
gambé
entrar,
Большом
мире,
Иуда,
что
предпочитает
видеть
братьев
"плакать"
платить,
чтобы
посмотреть,
Сцена
на
месте,
если
gambé
войти,
Vem,
vem
que
eu
prefiro
não
sonhar
Приходит,
приходит,
что
я
предпочитаю
не
мечтать
Prefiro
o
conforto
do
lado
oposto
e
eu
vou
buscar
Предпочитаю
комфорт
противоположной
стороны,
и
я
буду
искать
Também
quero
luxár
de
Citroen
na
quebrada,
de
Withe
Horse
com
Red,
bancar
o
sonho
das
vagabas.
Также
хочу
luxár
Citroen
в
сломанной,
Лозы
Horse
Red,
играет
сон,
от
vagabas.
Prefiro
a
rua
porque
a
rua
eu
conheço,
más
desconheço
após
as
duas,
Предпочитаю
улице,
потому
что
на
улице
я
знаю,
плохо,
не
знаю,
после
двух,
Qual
será
meu
preço?
Mais
de
1000
"dedo-de-gesso"
e
só
sete
no
tambor.
Какой
будет
моя
цена?
Более
1000
"палец-гипс",
и
только
семь
в
барабане.
Dá
pra
ver
o
ladrão
que
está
na
poesia
que
eu
sou,
Видно
вор,
что
в
поэзии,
что
я,
Reduzido
entre
o
luxo
dos
bandidos
e
o
chão
batido,
Снижается
среди
роскоши
мошенников
и
пола,
били,
Indeciso
no
meio
disso
qual
fim
adquiro?
В
нерешительности,
в
середине
того,
какой
конец
я
получаю?
De
coração
fudido
e
sonhos
corrompidos,
agentes
conhecidos
Сердце
fudido
и
мечты,
поврежденные,
известных
агентов
Nem
sei
o
que
eu
prefiro...
Даже
не
знаю,
что
я
предпочитаю...
Refrão(2vezes)
Припев(2vezes)
Prefiro
morrer
que
me
conformar
com
isso
aqui...
Я
предпочитаю
умереть,
что
мне,
в
соответствие
с
этим,
здесь...
Quero
também
Citroen,
johnnie
walker,
Хочу
также
Citroen,
johnnie
walker,
Quero
o
que
eles
têm
1100
sem
desfalque.
Хочу,
что
они
имеют
1100
без
хищения.
A
minha
cota
aqui
é
correr
com
os
ladrão,
Моя
квота
вот
работать
с
вор,
A
minha
cota
aqui
é
almejar
os
"milhão"
Моя
квота
здесь
жаждут
"миллион"
Bandido
mal
aguerrido
de
gun
machine
na
mão
Бандит
зло
боевую
gun
machine
в
руки
Gangstar
cravada
no
peito
no
papel
de
vilão
Gangstar
шипами
на
груди
в
роли
злодея
De
"piknin
de
fawer,
de
mini
uzi,
cyclopys,
"Piknin
в
fawer,
мини
узи,
cyclopys,
De
pistoleta,
762,
Medson,
Rossi,
В
pistoleta,
762,
Medson,
Росси,
Alvejei
o
sucesso,
recapitulo
o
crime,
Alvejei
успех,
recapitulo
преступления,
Fraquejar
na
bagaça
e
desonrar
o
time,
Отступать
от
своего
решения
в
bagaça
и
нарушать
time,
É
o
oposto
do
certo
é
o
cúmulo
da
burrice
Это
наоборот
правильно,
это
верх
глупости
Que
na
Planalta,
no
VDM
a
firma
não
admite,
Что
в
Planalta,
в
VDM
фирма
не
признает,
O
som
é
pra
ladrão
Звук,
чтоб
вор
O
som
é
pra
bandido
Звук-это
ты,
бандит
Que
na
contenção
um
"não"
Что
на
утверждение
"нет"
É
o
dito
pelo
dito
Это
то,
что
сказал
Verme
vem
de
Blazer,
verme
vem
de
Falcon,
verme
vem
de
gol,
verme
vem
de
pálio,
Червь
приходит
в
Пиджаке,
червь
приходит
Falcon,
червь
приходит
гол,
червь
приходит
навесом,
Menor
infrator
de
quebradinha
na
quina
Меньше
нарушителя
quebradinha
на
машине
De
maior
bandidão
refinando
a
cocaína,
Более
bandidão
переработка
кокаин,
Base
no
peso,
50
G
do
mato
seco,
crack
e
cocaína
Основе
веса,
50
Г
с
куста
сухой,
крэк
и
кокаин
Eu
degustando
um
Red
Label
Я
друзей
Red
Label
Da
planalta
Rap
(é
nossa
preferência)
От
planalta
Рэп
(это
наши
предпочтения)
Em
Uberaba
"fei"
(fortace
a
presença)
В
Уберабе
"фэй"
(fortace
наличие)
Tudo
nosso
onde
o
errado
é
cobrado
Все
наше,
где
неправильно
выставлен
Tudo
nosso
quando
a
fita
dada
não
foi
fracasso
Все
наше,
когда
лента
дан
не
был
провал
Maquinado,
radinho
nos
tímpanos,
dedo
no
gatilho
Обработанные,
radinho
в
барабанные
перепонки,
палец
на
спусковом
крючке
Mão
de
gesso
não
cola
porque
na
cena
dá
milho
Рука
из
гипса
клей
не
потому,
что
на
сцене
дает
кукурузы
Azedar
o
"moio"
(quer
informação
esquece)
Кислый
"moio"
(хотите,
чтобы
информация
забывает)
Morro
cadeado
más
não
dou
a
fita
pros
vermes
Морро
замок
плохие,
не
дают
лента
за
червей
Um
Castelo
com
piscina
cheio
de
frutas
no
cacho
Замок
с
бассейном
полно
фруктов
в
гроздь
Eu
brincando
com
a
minha
filha
"ham"
Я
играл
с
моей
дочерью
"хэм"
Longe
dos
ratos
Далеко
мышей
Sente
o
grave,
é
o
que
nóis
quer
Чувствует
серьезные,
является
то,
что
хотите
nois
Isso
que
é
minha
vida,
porra,
pode
botar
fé
Это
моя
жизнь,
черт
побери,
может
она
в
вере
Da
gold
nós
tomando
Sky
com
Vulcano
Gold
мы,
взяв
Sky
Вулкано
Na
planalta
é
assim,
no
bolin
vários
planos...
В
planalta
так,
в
болин
нескольких
планах...
Refrão
(2vezes)
Припев
(2vezes)
Prefiro
morrer
que
me
conformar
com
isso
aqui...
Я
предпочитаю
умереть,
что
мне,
в
соответствие
с
этим,
здесь...
Quero
também
Citroen,
johnnie
walker,
Хочу
также
Citroen,
johnnie
walker,
Quero
o
que
eles
têm
1100
sem
desfalque.
Хочу,
что
они
имеют
1100
без
хищения.
Eu
preferia
ter
respeito
dos
cana
na
quebra,
Я
предпочел
бы
иметь
о
кана
на
разрыв,
Meu
preferencial
é
ver
os
mano
fora
da
cela
Мой
предпочитаемый
увидеть
один
из
тюремной
камеры
Na
xola
só
trinca
com
você
quem
te
ama
В
xola
только
тройка
с
вами,
кто
любит
тебя
Jamais
te
abandona,
engana,
não
ser
mais
uma
banda
Никогда
тебя
покинуть,
не
обманывает,
не
более
группа
Também
eu
quero
pacotes,
carro,
jóias
no
cofre
Также
я
хочу,
чтобы
пакеты,
автомобиль,
драгоценности
в
сейф
Sem
ter
que
sair
pra
o
arrebento
de
moto
com
a
9
Не
выходя
pra
arrebento
на
мотоцикле
с
9
Tem
parada,
tem
no
peso
é
só
ter
conceito
Имеет
остановки,
она
имеет
вес
только
иметь
понятие
Uberaba,
corredor
lado
norte
Uberaba,
коридор,
на
северной
стороне.
Salve
pro
gueto,
pros
irmãos,
facção,
pros
ladrão
bandidão
Сохраните
pro
гетто,
плюсы
братья,
фракции,
плюсы
вор
bandidão
Ei
Duck
Jay.
(todos
sabem,
a
ocasião
faz
o
ladrão)
Эй,
Дак,
Джей.
(все
знают,
случай
делает
вора)
Eu
prefiro
ver
crianças
no
parque
brincando
Я
бы
предпочел
видеть
детей
в
парке
шучу
Ao
invez
dos
12
bolando
um
beck
no
meio
do
bando
Вместо
12
bolando
um
бек
в
середине
стада
Eu
prefiro...
Ta
do
lado
das
donas
Я
предпочитаю...
Та
сторона
das
donas
Eu
prefiro...
Meu
bolso
cheio
de
onça
Я
предпочитаю...
Мой
полный
карман
oz
Eu
prefiro
um
berço
de
ouro
pra
minha
filha
Я
предпочитаю
кроватку
золотой
ты
моя
дочь
Eu
prefiro
que
o
amanhã
seja
o
ontem
da
minha
vida
Я
предпочитаю,
что
завтра
будет
вчера
моей
жизни
A
jóia
rara,
que
eu
prefiro
Ювелирные
изделия
редкие,
которые
я
предпочитаю
Amor
materno
eu
já
não
tenho
mais
comigo
Материнской
любви
я
уже
не
со
мной
Eu
prefiro
invadir
a
agencia
bancária
Я
предпочитаю,
чтобы
вторгнуться
в
агентство
в
банке
Eu
prefiro
enquadrar
os
BOY
de
toca
na
cara,
Я
предпочитаю
выработки
МАЛЬЧИК
играет
на
лице,
Corto
o
dedo
do
pé-de-pano
com
o
saco
de
pão
na
cabeça.
Corto
палец
ноги-ткань
с
мешком
хлеба
на
голове.
É
o
que
eu
prefiro
ladrão
Это
то,
что
я
предпочитаю
вор
É
minha
preferência
Мои
предпочтения
É
minha
preferência
Мои
предпочтения
Refrão
(2vezes)
Припев
(2vezes)
Prefiro
morrer
que
me
conformar
com
isso
aqui...
Я
предпочитаю
умереть,
что
мне,
в
соответствие
с
этим,
здесь...
Quero
também
Citroen,
johnnie
walker,
Хочу
также
Citroen,
johnnie
walker,
Quero
o
que
eles
têm
1100
sem
desfalque.
Хочу,
что
они
имеют
1100
без
хищения.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.