Polícia Quer Me Pegar - CTS , Tribo da Periferia traduction en allemand

Polícia Quer Me Pegar

Policia quer me pegar
Porque meu valor denuncia e eu não posso dar rolê na quebrada
Policia quer me pegar
Porque o jeito periferia não me permite ter os cordão de prata
Policia quer me pegar
Moleque ta no sol correndo atrás
Pra ser feliz é preciso bem mais que a paz
Tudo que eles tem eu quero muito mais
Enquanto os playboy compra nois vamo vender, vender

No meu barraco de chão batido, viatura na porta
Farda preta, galope do choque, destruindo a horta
Som de preto no deck coisa que poucos compreendem
Que fala, dos que choram, dos que pensam, dos que sentem

Temo o sorriso dos bruxo, foi se o tempo
Que meus pés no chão era rótulo de sofrimento
Tambem sou, cotidiano violento mas eu quero é paz
Sei que sou, desejo do cinzento preso em alcatraz

Vulgo, peçonhento, dialeto comprometedor
Algemas no pulso não ditaram meu valor (policia quer me pegar)
Não é pelo que tenho e sim pelo que sou (policia quer me pegar)
Pois meu desempenho é ameaçador

Lugar de onde venho é faculdade
Depois da tempestade é só barbárie, impunidade
Cascavel, papuda, caje, dpe, colmeia
Eles me quer mas na minha vida policia é que nem platéia

Policia quer me pegar
Porque meu valor denuncia e eu não posso dar rolê na quebrada
Policia quer me pegar
Porque o jeito periferia não me permite ter os cordão de prata
Policia quer me pegar
Moleque ta no sol correndo atrás
Pra ser feliz é preciso bem mais que a paz
Tudo que eles tem eu quero muito mais
Enquanto os playboy compra nois vamo vender, vender

Lei que não vinga, pra cada milícia um corpo decaptado
Na jega de uma cela pensamentos voa alto
A guarnição quer minha cabeça, (ô lombra forte)
Mas não vou dar sangue coalhado pra porra do bope

Hum, a poesia de ladrão te chocou
Gambé quer me pegar mas sua ação, não vingou
Piolho trampa nos mato seco nas neve de quilo
E o palavra da o aval pro pivetim não da a milho

O boy desce na favela pra pegar a boa
E o policia só pra dar chute, soco, tapa na boca
Sou porta voz do comando, falo pelas lojinhas
Minha cota é correr com os ladrão eu ja disse isso um dia

Rota, gepar, roca, rotam
Se quer me pegar? Hoje não, volta amanhã
Qual que é, qual que pá, pode pá, que se pam
Se encostar a mão nem mim vai decolar que nem avião da tam

Os policia, acha que sou eu o bandido
Se eu fechasse fechando, um monte tinha caído
No passado puxei cana na comarca, cela 14
E tem gambé atraz de mim, pra me pegar até hoje

Tava tudo de boa até um cu esticar o chiclete
Publicar no jornal, que apologia é meu rap
Quer me pegar pra que? Quer me prender por que?
Gangsta é meu ofício, policia vai se fudê

Vem na forja, vou na bota, pite-teba, pé na cova
É pau de fogo pra porco, é sem aval pra tu pipoca
Robocop, ratos de marrom nem vem
Atitude aqui é aço porra! Que nem bitrem

Tem quem cai na pilha, tem que age na malícia
Tem quem corre com os peba, tem quem paga simpatia
Eu não, coloco fél é na colméia
Cts e a tribo ladrão é poucas idéia

Policia quer me pegar
Porque meu valor denuncia e eu não posso dar rolê na quebrada
Policia quer me pegar
Porque o jeito periferia não me permite ter os cordão de prata
Policia quer me pegar
Moleque ta no sol correndo atrás
Pra ser feliz é preciso bem mais que a paz
Tudo que eles tem eu quero muito mais
Enquanto os playboy compra nois vamo vender, vender

Die Polizei will mich fassen

Die Polizei will mich fassen
Weil mein Wert verräterisch ist und ich nicht in der Gegend rumhängen kann
Die Polizei will mich fassen
Weil meine Art, aus der Peripherie zu sein, mir nicht erlaubt, Silberketten zu tragen
Die Polizei will mich fassen
Der Junge ist in der Sonne, rennt hinterher
Um glücklich zu sein, braucht man viel mehr als nur Frieden
Alles, was sie haben, will ich viel mehr
Während die Playboys kaufen, werden wir verkaufen, verkaufen

In meiner Bruchbude mit gestampftem Boden, ein Streifenwagen vor der Tür
Schwarze Uniform, Galopp der Schocktruppe, die den Garten zerstören
Sound von Schwarzen auf dem Deck, etwas, das wenige verstehen
Der spricht, von denen, die weinen, von denen, die denken, von denen, die fühlen

Ich fürchte das Lächeln der Hexer, die Zeit ist vorbei
Als meine Füße auf dem Boden ein Zeichen des Leidens waren
Ich bin auch, gewalttätiger Alltag, aber ich will Frieden
Ich weiß, ich bin, das Verlangen des Grauen, gefangen in Alcatraz

Alias, giftig, kompromittierender Dialekt
Handschellen am Handgelenk haben meinen Wert nicht bestimmt (Die Polizei will mich fassen)
Nicht für das, was ich habe, sondern für das, was ich bin (Die Polizei will mich fassen)
Denn meine Leistung ist bedrohlich

Der Ort, von dem ich komme, ist eine Universität
Nach dem Sturm ist nur Barbarei, Straflosigkeit
Cascavel, Papuda, Caje, DPE, Colmeia
Sie wollen mich, aber in meinem Leben ist die Polizei wie ein Publikum

Die Polizei will mich fassen
Weil mein Wert verräterisch ist und ich nicht in der Gegend rumhängen kann
Die Polizei will mich fassen
Weil meine Art, aus der Peripherie zu sein, mir nicht erlaubt, Silberketten zu tragen
Die Polizei will mich fassen
Der Junge ist in der Sonne, rennt hinterher
Um glücklich zu sein, braucht man viel mehr als nur Frieden
Alles, was sie haben, will ich viel mehr
Während die Playboys kaufen, werden wir verkaufen, verkaufen

Gesetz, das nicht greift, für jede Miliz eine geköpfte Leiche
Auf dem Esel einer Zelle fliegen die Gedanken hoch
Die Garnison will meinen Kopf, (oh starker Schatten)
Aber ich werde kein geronnenes Blut für die verdammte BOPE geben

Hm, die Poesie des Diebes hat dich schockiert
Der Bulle will mich fassen, aber seine Aktion, hat nicht funktioniert
Der Parasit arbeitet im trockenen Busch, im Schnee von Kilos
Und das Wort gibt dem Kleinen die Erlaubnis, nicht nachzugeben.

Der Junge geht in die Favela, um das Gute zu holen
Und die Polizei nur, um Tritte, Schläge, Schläge auf den Mund zu geben
Ich bin der Sprecher des Kommandos, ich spreche für die kleinen Läden
Meine Quote ist, mit den Dieben zu laufen, das habe ich eines Tages schon gesagt

Rota, Gep, Roca, Rotam
Willst du mich fassen? Heute nicht, komm morgen wieder
Was geht, was geht ab, klar, was abgeht
Wenn du mich anfasst, hebst du ab wie ein Flugzeug von TAM

Die Polizei, denkt, ich bin der Bandit
Wenn ich dicht machen würde, wären viele gefallen
In der Vergangenheit saß ich im Knast, Zelle 14
Und es gibt Bullen hinter mir her, um mich zu fassen, bis heute

Alles war gut, bis ein Arschloch den Kaugummi zog
In der Zeitung veröffentlichte, dass meine Texte Apologie sind
Warum willst du mich fassen? Warum willst du mich verhaften?
Gangster ist mein Beruf, Polizei, fick dich

Komm in der Schmiede, ich bin am Start, Pite-Teba, Fuß im Grab
Ist Feuerwaffe für Schweine, ist ohne Erlaubnis für dich, du Knallerbse
Robocop, braune Ratten, kommt nicht her
Einstellung hier ist Stahl, verdammt! Wie ein Sattelzug

Es gibt die, die darauf reinfallen, es gibt die, die gerissen handeln
Es gibt die, die mit den Bauern laufen, es gibt die, die Sympathie bezahlen
Ich nicht, ich setze meinen Glauben in die Colméia
Cts und die Tribo, mein Schatz, wir verstehen uns.

Die Polizei will mich fassen
Weil mein Wert verräterisch ist und ich nicht in der Gegend rumhängen kann
Die Polizei will mich fassen
Weil meine Art, aus der Peripherie zu sein, mir nicht erlaubt, Silberketten zu tragen
Die Polizei will mich fassen
Der Junge ist in der Sonne, rennt hinterher
Um glücklich zu sein, braucht man viel mehr als nur Frieden
Alles, was sie haben, will ich viel mehr
Während die Playboys kaufen, werden wir verkaufen, verkaufen