Paroles et traduction CTS - Yuigadokuson Only One
Yuigadokuson Only One
Единственный и неповторимый
46億年前でも今でも変わらない
Даже
4,6
миллиарда
лет
назад
и
сейчас
всё
то
же
самое
少年少女
戦え今日も
Юноши
и
девушки,
сражайтесь
и
сегодня
完全燃焼Every
day
疲労困憊Knock
out
Полное
сгорание
каждый
день,
усталость
до
изнеможения,
нокаут
火を見るより明らかに消耗していた
Я
явно
истощен
больше,
чем
от
созерцания
огня
全身満身創痍で
Всё
тело
покрыто
ранами
逃げたい
逃げない
逃れられないよ
Хочу
сбежать,
но
не
убегу,
не
могу
убежать
面倒な現状は
От
этой
надоедливой
реальности
もう知らん
もう聞かん
もう要らん
Больше
не
знаю,
больше
не
слышу,
больше
не
надо
Please
JUST
Leave
me
alone
Пожалуйста,
просто
оставьте
меня
в
покое
運命論
有神論
高確率を机上に空論
Фатализм,
теизм,
высокая
вероятность
на
бумаге
— пустые
разговоры
悪戦苦闘
whats
going
on
Тяжкая
борьба,
что
происходит?
何が勝つのこの世の中で
Что
победит
в
этом
мире?
Waiting
for
waiting
for
Жду,
жду
What
you
waiting
for
now
SOS
help
Чего
ты
ждешь
сейчас?
SOS,
на
помощь!
戦い続けろ
Продолжай
сражаться
雨が降れば雨の中楽しんで
Когда
идет
дождь,
наслаждайся
дождем
自由自在にcontrol
Свободно
управляй
собой
風が吹けば風の中踊りたい
Когда
дует
ветер,
хочу
танцевать
на
ветру
唯我独尊only
one
Единственный
и
неповторимый
夢を見れば夢の中泳ぎたい
Когда
вижу
сон,
хочу
плавать
во
сне
明日
明後日
HIGH
AND
DRY
Завтра,
послезавтра
— на
мели
僕が僕であるためのetc.
Всё
для
того,
чтобы
я
оставался
собой
縦横無尽に羽根を広げよう
Расправлю
крылья
и
буду
свободен
戦闘力は低下で散々逃げた浦島
Боевая
сила
упала,
и
я,
как
Урасима,
долго
убегал
竜宮城で
充電完了
В
подводном
дворце
полностью
зарядился
最小公倍数の生温いCOMMUNITY捨て
Покинул
пресное
сообщество
с
наименьшим
общим
знаменателем
ボルテージ解き放
完全復活
Освободил
напряжение,
полностью
восстановился
Finally
Sunrise
Warriors
Наконец-то,
воины
рассвета
自分自身ごまかさないよ
Я
больше
не
обманываю
себя
Finally
Sunrise
Warriors
Наконец-то,
воины
рассвета
オリジナルのストーリーへ
К
оригинальной
истории
雨が降れば雨の中楽しんで
Когда
идет
дождь,
наслаждайся
дождем
自由自在にCONTROL
Свободно
управляй
собой
風が吹けば風の中踊りたい
Когда
дует
ветер,
хочу
танцевать
на
ветру
唯我独尊ONLY
ONE
Единственный
и
неповторимый
夢を見れば夢の中泳ぎたい
Когда
вижу
сон,
хочу
плавать
во
сне
明日明後日HIGH
AND
DRY
Завтра,
послезавтра
— на
мели
僕が僕であるためのetc.
Всё
для
того,
чтобы
я
оставался
собой
縦横無尽に羽根を広げよう
Расправлю
крылья
и
буду
свободен
一切合切プライドを捨て去ってみた
Попробовал
отбросить
всю
свою
гордость
この世は単純明快
Этот
мир
прост
и
понятен
I
will
から始めようか
Может,
начать
с
"Я
буду"?
実際に
one
more
プライドを捨て去ってみた
На
самом
деле,
еще
раз
попробовал
отбросить
гордость
この世は複雑怪奇
Этот
мир
сложен
и
загадочен
I
amから始めようか
Может,
начать
с
"Я
есть"?
運命論
有神論
高確率を机上に空論
Фатализм,
теизм,
высокая
вероятность
на
бумаге
— пустые
разговоры
悪戦苦闘
whats
going
on
Тяжкая
борьба,
что
происходит?
意志が勝つよこの世界は
Воля
победит
в
этом
мире
Waiting
for
waiting
for
Жду,
жду
What
you
waiting
for
now
SOS
help
Чего
ты
ждешь
сейчас?
SOS,
на
помощь!
戦い続けろ
Продолжай
сражаться
雨が降れば雨の中楽しんで
Когда
идет
дождь,
наслаждайся
дождем
自由自在にCONTROL
Свободно
управляй
собой
風が吹けば風の中踊りたい
Когда
дует
ветер,
хочу
танцевать
на
ветру
唯我独尊ONLY
ONE
Единственный
и
неповторимый
夢を見れば夢の中泳ぎたい
Когда
вижу
сон,
хочу
плавать
во
сне
明日明後日HIGH
AND
DRY
Завтра,
послезавтра
— на
мели
僕が僕であるためのetc.
Всё
для
того,
чтобы
я
оставался
собой
縦横無尽に羽根を広げよう
Расправлю
крылья
и
буду
свободен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cts, cts
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.