Paroles et traduction CUPSIZE - я тупая, моя жизнь тупая
я тупая, моя жизнь тупая
I'm stupid, my life is stupid
Моя
мама
плачет
на
кухне,
она
сказала,
что
у
меня
нет
мозга
My
mom
is
crying
in
the
kitchen,
she
said
I
have
no
brain
На
самом
деле,
это
даже
звучит
прикольно
Actually,
it
even
sounds
funny
На
самом
деле,
это
даже
звучит
так
клёво
Actually,
it
even
sounds
so
cool
Если
бы
его
реально
там
не
было,
не
было
If
it
really
wasn't
there,
wasn't
there
Кажется,
что
моя
мама
хочет,
чтобы
меня
тоже
не
было
It
seems
like
my
mom
wishes
I
wasn't
here
either
Поэтому
моё
присутствие
было
временно
So
my
presence
was
temporary
Спасибо
всем,
мне
с
вами
было
круто
и
весело
Thanks
everyone,
it
was
cool
and
fun
with
you
Мои
родные
ненавидят
меня
(как
так?)
My
relatives
hate
me
(how
come?)
Мама,
прости
за
то,
что
я
выгляжу
так
странно
Mom,
I'm
sorry
I
look
so
weird
Прости
за
то,
что
в
крови
вся
моя
ванна
Sorry
that
my
whole
bathroom
is
covered
in
blood
Прости,
я
тупая,
моя
жизнь
тупая
Sorry,
I'm
stupid,
my
life
is
stupid
Ты
меня
совсем
не
понимала
You
didn't
understand
me
at
all
Мама,
прости
за
то,
что
я
выгляжу
так
странно
Mom,
I'm
sorry
I
look
so
weird
Прости
за
то,
что
в
крови
вся
моя
ванна
Sorry
that
my
whole
bathroom
is
covered
in
blood
Прости,
я
тупая,
моя
жизнь
тупая
Sorry,
I'm
stupid,
my
life
is
stupid
Ты
меня
совсем
не
понимала
You
didn't
understand
me
at
all
Мама,
прости,
мама,
прости
Mom,
I'm
sorry,
mom,
I'm
sorry
Мама,
прости,
мама,
прости
меня
Mom,
I'm
sorry,
mom,
forgive
me
Мама,
прости,
мама,
прости
Mom,
I'm
sorry,
mom,
I'm
sorry
Мама,
прости,
мама,
прости
меня
Mom,
I'm
sorry,
mom,
forgive
me
Мама,
мне
кажется,
что
во
мне
сидит
кто-то
Mom,
I
think
there's
someone
inside
me
Кто-то
мне
мешает,
чтобы
я
ходила
на
работу
Someone's
stopping
me
from
going
to
work
На
работе
мой
вид
вызывает
у
меня
рвоту
(у)
My
appearance
at
work
makes
me
vomit
(ugh)
Люди
не
дают
в
метро
проходу
People
don't
give
me
a
break
on
the
subway
Меня
так
тошнит
здесь,
меня
так
тошнит
здесь
I'm
so
nauseous
here,
I'm
so
nauseous
here
Мама
я
теряю
интерес,
мама
Mom,
I'm
losing
interest,
mom
Почему
я
вытираю
слёзы
и
теряю
только
вес?
Why
am
I
wiping
away
tears
and
only
losing
weight?
Вытираю
слёзы
и
теряю
только
вес?
Wiping
away
tears
and
only
losing
weight?
Мама,
прости
за
то,
что
я
выгляжу
так
странно
Mom,
I'm
sorry
I
look
so
weird
Прости
за
то,
что
в
крови
вся
моя
ванна
Sorry
that
my
whole
bathroom
is
covered
in
blood
Прости,
я
тупая,
моя
жизнь
тупая
Sorry,
I'm
stupid,
my
life
is
stupid
Ты
меня
совсем
не
понимала
(мама,
как
так?)
You
didn't
understand
me
at
all
(mom,
how
come?)
Мама,
прости
за
то,
что
я
выгляжу
так
странно
Mom,
I'm
sorry
I
look
so
weird
Прости
за
то,
что
в
крови
вся
моя
ванна
Sorry
that
my
whole
bathroom
is
covered
in
blood
Прости,
я
тупая,
моя
жизнь
тупая
Sorry,
I'm
stupid,
my
life
is
stupid
Ты
меня
совсем
не
понимала
You
didn't
understand
me
at
all
Мама,
прости
Mom,
I'm
sorry
Мама,
прости
Mom,
I'm
sorry
Мама,
прости
Mom,
I'm
sorry
Мама,
прости
Mom,
I'm
sorry
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): мамаев николай дмитриевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.