Show You - CXLOEtraduction en allemand




Show You
Dir zeigen
I saw in you
Ich sah in dir
A light that read, "Go," uh-huh
Ein Licht, das sagte: „Los“, uh-huh
So I followed you
Also folgte ich dir
But your body read, "No," so stop
Aber dein Körper sagte: „Nein“, also stopp
Am I being clear?
Bin ich deutlich?
I can show you if you want
Ich kann es dir zeigen, wenn du willst
'Cause I want what you got
Denn ich will, was du hast
Don't be polite, I'm on your side
Sei nicht höflich, ich bin auf deiner Seite
Not making moves, say you can't tell my vibe
Machst keine Anstalten, sagst, du kannst meine Stimmung nicht lesen
But I'm holding on tight
Aber ich halte fest daran
Come over tonight, what would you do?
Komm heute Abend vorbei, was würdest du tun?
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
Kannst meine Stimmung nicht lesen, wirst du den ersten Schritt machen?
I can show you, if you like
Ich kann es dir zeigen, wenn du magst
If you want it, baby, I can show ya
Wenn du es willst, Baby, kann ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
If you want it, I can get to know ya
Wenn du es willst, kann ich dich kennenlernen
If you want it, baby, I can show ya
Wenn du es willst, Baby, kann ich es dir zeigen
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
I could show ya
Ich könnte es dir zeigen
Try talk it through
Versuche, es durchzusprechen
To make myself clear, uh-huh
Um mich klar auszudrücken, uh-huh
But these words don't do
Aber diese Worte tun nicht
What I think of in the dark
Was ich im Dunkeln denke
Kick me into gear
Bring mich in Fahrt
I can show you if you want
Ich kann es dir zeigen, wenn du willst
'Cause I want what you got
Denn ich will, was du hast
Don't be polite, I'm on your side
Sei nicht höflich, ich bin auf deiner Seite
Not making moves, say you can't tell my vibe
Machst keine Anstalten, sagst, du kannst meine Stimmung nicht lesen
But I'm holding on tight
Aber ich halte fest daran
Come over tonight, what would you do?
Komm heute Abend vorbei, was würdest du tun?
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
Kannst meine Stimmung nicht lesen, wirst du den ersten Schritt machen?
I can show you, if you like
Ich kann es dir zeigen, wenn du magst
If you want it, baby, I can show ya
Wenn du es willst, Baby, kann ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
If you want it, I can get to know ya
Wenn du es willst, kann ich dich kennenlernen
With my hands, I can paint a new ya
Mit meinen Händen kann ich dich neu malen
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
In my brain, I'm not making it up
In meinem Kopf bilde ich es mir nicht ein
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
I could show ya
Ich könnte es dir zeigen
Don't be polite, I'm on your side
Sei nicht höflich, ich bin auf deiner Seite
Not makin' a move
Machst keinen Schritt
Say you can tell my vibe
Sagst, du kannst meine Stimmung lesen
But I'm holding on tight
Aber ich halte fest daran
Come over tonight, what would you do?
Komm heute Abend vorbei, was würdest du tun?
Can't read my vibe, are you gonna make your move?
Kannst meine Stimmung nicht lesen, wirst du den ersten Schritt machen?
I can show you, if you like
Ich kann es dir zeigen, wenn du magst
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
Let me explain as I'm taking it off
Lass es mich erklären, während ich es ausziehe
Let me explain how I feel about us
Lass mich erklären, wie ich über uns fühle
If you want it, baby, I could show ya
Wenn du es willst, Baby, könnte ich es dir zeigen
I could show ya
Ich könnte es dir zeigen





Writer(s): San Farrar, Max Farrar, Chloe Papandrea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.