Paroles et traduction CXLOE - Tough Love

Tough Love

I could make this so fucking uncomfortable for you right now
Slip in one more dig and hunny I dare you to turn around
At the endings of your nerves I′m gonna touch you where it hurts
So dependent on the way that you behave when I'm alert
I could make this so fucking uncomfortable for you right now
Feel you causing tension lately
I adjust my senses
Make them grow so potent baby
Did I ever mention?
If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love
If you're gonna try me
I won′t make it easy
Gonna give you my tough love

I could make this so fucking impossible for you right now
Spitting your antagonism like I′m gonna hear you out
When will you ever learn I'm gonna touch you where it hurts
Think I give a shit about the way it′s gonna burn
I'mma make this so fucking impossible for you right now
Feel you causing tension lately
I adjust my senses
Make them grow so potent baby
Did I ever mention?
If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love
If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love

When you gonna put your hands up?
Let me know when you've had enough
I′m coming in so hard with tough love, tough love

When you gonna put your hands up?
Let me know when you′ve had enough
I'm coming in so hard with tough love, tough love
If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love
If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love

If you′re gonna try me
I won't make it easy
Gonna give you my tough love
So if you're gonna try me
I won′t make it easy
Gonna give you my tough love

Жесткая любовь

Я могу сделать так, чтобы тебе сейчас было чертовски некомфортно
Вставь еще одну шпильку, и, милый, я осмелюсь повернуться к тебе спиной
На пределе твоих нервов я коснусь тебя там, где больно
Так завишу от того, как ты себя ведешь, когда я настороже
Я могу сделать так, чтобы тебе сейчас было чертовски некомфортно
Чувствую, ты в последнее время создаешь напряжение
Я обостряю свои чувства
Делаю их такими острыми, малыш
Я тебе когда-нибудь говорила?
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь

Я могу сделать так, чтобы тебе сейчас было чертовски невозможно
Изрыгаешь свой антагонизм, будто я собираюсь тебя выслушать
Когда ты наконец поймешь, что я коснусь тебя там, где больно
Думаешь, мне есть дело до того, как это будет жечь?
Я сделаю так, чтобы тебе сейчас было чертовски невозможно
Чувствую, ты в последнее время создаешь напряжение
Я обостряю свои чувства
Делаю их такими острыми, малыш
Я тебе когда-нибудь говорила?
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь

Когда ты поднимешь руки вверх?
Дай мне знать, когда тебе будет достаточно
Я налетаю с жесткой любовью, жесткой любовью

Когда ты поднимешь руки вверх?
Дай мне знать, когда тебе будет достаточно
Я налетаю с жесткой любовью, жесткой любовью
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь
Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь

Если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь
Итак, если ты собираешься меня испытывать
Я не сделаю это легким
Покажу тебе свою жесткую любовь