Paroles et traduction CYSOUL - Ils ne savent pas

Ils ne savent pas

Ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Je dis qu'ils ne savent pas
Et eux ils disent qu'ils savent
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Je dis qu'ils ne savent pas
Et eux ils disent qu'ils savent
Donc je ne manquerai de rien
Jusqu'à ce que le voilier de ma vie tourne en rond
Je ne manquerai de rien
Jusqu'à ce que le voilier de ma vie tourne en rond
Les Champs Élysée m'attendent
Ma mère ne cesse de pleurer
Elle pleure je me morfond de son absence
Je ne pas quoi faire ni quoi dire
J'ai mal j'ai mal mais tu le verras jamais
Ah non non jamais
Même si je me consume consume consume
J'ai mal oui j'ai mal mais tu le verras jamais
Tu le sauras jamais
Oh oui j'ai mal eehh
Et j'suis tombé (et je suis tombé)
Ils ont parlé (laissez-les parler)
Et je me suis relevé relevé ayooh ×2
Donc je ne manquerai de rien
Jusqu'à ce que le voilier de ma vie tourne en rond ×2
Oh ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Je dis qu'ils ne savent pas
Et eux ils disent qu'ils savent
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Je dis qu'ils ne savent pas
Et eux ils disent qu'ils savent
Oh ouais ils ne savent pas
Non ils ne savent pas
Ils savent pas ce qu'on vit
Ils savent pas ce que tu vis
Ils savent pas ce que tu endures
Pour arriver où tu en es putains
Ils savent rien de tout ça
Ils savent rien de toi
Ils sauront jamais rien
Parce qu'on préfère vivre blessé
Mourir blessé plutôt que de montrer nos blessures
La vie est ainsi y en a qui parlent
Y en a qui parlent pas
Y en a qui rêvent, y en a qui le vivent tu vois!
Ils ne savent pas ×3...
Donc donc donc je ne manquerai de rien
Jusqu'à ce que le voilier de ma vie tourne en rond. ×2
Et j'suis tombé, ils ont parlé
Et j'me suis relevé relevé ayooh ×2

They don't know

They don't know
They don't know
I say they don't know
And they say they know
They don't know
They don't know
I say they don't know
And they say they know
So I won't miss anything
Until the sailboat of my life goes round and round
I won't miss anything
Until the sailboat of my life goes round and round
The Champs Élysée are waiting for me
My mother never stops crying
She cries, I brood about her absence
I don't know what to do or what to say
I'm hurting I'm hurting but you'll never see it
Ah no no never
Even if I'm consuming consuming consuming
I'm hurting yes I'm hurting but you'll never see it
You'll never know
Oh yes, I'm hurting eehh
And I fell down (and I fell down)
They spoke (let them speak)
And I got up got up ayooh ×2
So I won't miss anything
Until the sailboat of my life goes round and round ×2
Oh they don't know
They don't know
I say they don't know
And they say they know
They don't know
They don't know
I say they don't know
And they say they know
Oh yeah they don't know
No they don't know
They don't know what we live
They don't know what you live
They don't know what you endure
To get where you are, bitches
They know nothing about it all
They know nothing about you
They'll never know anything
Because we prefer to live wounded
To die wounded rather than show our wounds
Life is like that, some talk
Some don't talk
Some dream, some live it, you see!
They don't know ×3...
So so so I won't miss anything
Until the sailboat of my life goes round and round. ×2
And I fell down, they spoke
And I got up got up ayooh ×2