Paroles et traduction CYSOUL - Je veux une femme
Je veux une femme
I Want a Woman
J'ai
recherché
le
bonheur
dans
le
travail,
suis-je
heureux
dites
moi?
I
searched
for
happiness
in
work,
am
I
happy
tell
me?
Ndam
ene
enyin
a
dzen
mâ
ke
dzen,
nâ
mâ
ke
dzene
l'argent
I
walked
on
the
ground
and
in
the
sky,
I
found
nothing
but
money
Money
yôle
ça
finit
comme
le
savon,
Money
ends
just
like
soap,
Et
les
jours
changent
comme
les
pantalons
And
days
change
like
pants
Donc
moi,
j'ai
besoin...
So
I
need...
Soin
d'amour
oh
oh
oh
oh
eh
ah
eh
ah
eh
yiiiiiéehh
Love,
care
oh
oh
oh
oh
eh
ah
eh
ah
eh
yiiiiiéehh
Yiiiiiéeehh
Je
veux
une
femme
n'importe
laquelle
Yiiiiiéeehh
I
want
a
woman
of
any
kind
Qu'elle
ait
le
sucre
ou
le
sel
Whether
she
has
sugar
or
salt
Yiiiiéeehh
mâyi
minga
mê
ding
pardon
Yiiiiéeehh
woman
please
forgive
me
Qu'elle
ait
les
pieds
sur
la
terre
ou
le
ciel
()
Whether
she
has
her
feet
on
the
ground
or
in
the
sky
()
Je
veux
une
femme
(femme
amoureuse)
I
want
a
woman
(woman
in
love)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
ne
me
tâme
aimer)
I
want
a
woman
(that
will
love
me
forever)
Je
veux
une
femme
(bien,
bien
oh)
I
want
a
woman
(yes,
yes
oh)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
mê
tâme
aimer
ane
oh
oh
I
want
a
woman
(that
will
love
me
until
oh
oh
Mâyi
minga
oohh...
Enyi
mê
tindi
nyi
me
kil
enguete
Woman
oohh...
A
woman
who
will
always
be
there
for
me
Et
quand
je
tombe,
qu'elle
me
tienne
et
dise
tebe
ngue
je
And
when
I
fall,
may
she
hold
me
and
say
I
am
here
Veux
juste
une
âme
sœur
oh
eh
ah
eh
ah
Just
need
a
soulmate
oh
eh
ah
eh
ah
Je
ne
vais
pas
la
tromper,
pas
la
tromper
I
will
not
cheat
on
her,
never
deceive
her
Pourvu
qu'elle
soit
belle,
moi
je
veux
l'épouser
As
long
as
she
is
beautiful,
I
want
to
marry
her
J'n'vais
pas
la
tromper,
pas
la
tromper
I
won't
cheat
on
her,
never
deceive
her
Oh
a
nnem
wul
eeh
Oh
my
wife,
eeh
Yiiiéhh
je
veux
une
femme
n'importe
laquelle
Yiiiéhh
I
want
a
woman
of
any
kind
Qu'elle
ait
le
sucre
ou
le
sel
Whether
she
has
sugar
or
salt
Yiiiéhh
mâyi
minga
mê
ding
pardon
Yiiiiéeehh
woman
please
forgive
me
Qu'elle
ait
les
pieds
sur
la
terre
ou
le
ciel
()
Whether
she
has
her
feet
on
the
ground
or
in
the
sky
()
Je
veux
une
femme
(femme
amoureuse)
I
want
a
woman
(woman
in
love)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
ne
mê
tâme
aimer)
I
want
a
woman
(that
will
love
me
forever)
Je
veux
une
femme
(bien
bien
oh)
I
want
a
woman
(yes
yes
oh)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
mê
tâme
aimer
ane
oh
oh)
I
want
a
woman
(that
will
love
me
until
oh
oh
Instrumental...
Instrumental...
Je
veux
une
femme...
Je
veux
une
femme...
I
want
a
woman...
I
want
a
woman...
Yiiiiiéeehh
Je
veux
une
femme
n'importe
laquelle
Yiiiiiéeehh
I
want
a
woman
of
any
kind
Qu'elle
ait
le
sucre
ou
le
sel
Whether
she
has
sugar
or
salt
Yiiiiéeehh
mâyi
minga
mê
ding
pardon
Yiiiiéeehh
woman
please
forgive
me
Qu'elle
ait
les
pieds
sur
la
terre
ou
le
ciel
()
Whether
she
has
her
feet
on
the
ground
or
in
the
sky
()
Je
veux
une
femme
(femme
amoureuse)
I
want
a
woman
(woman
in
love)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
ne
me
tâme
aimer)
I
want
a
woman
(that
will
love
me
forever)
Je
veux
une
femme
(bien,
bien
oh)
I
want
a
woman
(yes
yes
oh)
Je
veux
une
femme
(mâyi
minga
mê
tâme
aimer
ane
oh
oh)
I
want
a
woman
(that
will
love
me
until
oh
oh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Boris Fouematio Djimeli, Fouda Etoundi Cyril, Itachi, Michel Mbarga
Album
Akiba
date de sortie
14-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.