Paroles et traduction CYSOUL - Je veux une femme

Je veux une femme

J'ai recherché le bonheur dans le travail, suis-je heureux dites moi?
Ndam ene enyin a dzen mâ ke dzen, nâ mâ ke dzene l'argent
Money yôle ça finit comme le savon,
Et les jours changent comme les pantalons
Donc moi, j'ai besoin...
Soin d'amour oh oh oh oh eh ah eh ah eh yiiiiiéehh
Yiiiiiéeehh Je veux une femme n'importe laquelle
Qu'elle ait le sucre ou le sel
Yiiiiéeehh mâyi minga mê ding pardon
Qu'elle ait les pieds sur la terre ou le ciel ()
Je veux une femme (femme amoureuse)
Je veux une femme (mâyi minga ne me tâme aimer)
Je veux une femme (bien, bien oh)
Je veux une femme (mâyi minga mê tâme aimer ane oh oh
Mâyi minga oohh... Enyi mê tindi nyi me kil enguete
Et quand je tombe, qu'elle me tienne et dise tebe ngue je
Veux juste une âme sœur oh eh ah eh ah
Je ne vais pas la tromper, pas la tromper
Pourvu qu'elle soit belle, moi je veux l'épouser
J'n'vais pas la tromper, pas la tromper
Oh a nnem wul eeh
Yiiiéhh je veux une femme n'importe laquelle
Qu'elle ait le sucre ou le sel
Yiiiéhh mâyi minga mê ding pardon
Qu'elle ait les pieds sur la terre ou le ciel ()
Je veux une femme (femme amoureuse)
Je veux une femme (mâyi minga ne mê tâme aimer)
Je veux une femme (bien bien oh)
Je veux une femme (mâyi minga mê tâme aimer ane oh oh)

Instrumental...

Je veux une femme... Je veux une femme...
Yiiiiiéeehh Je veux une femme n'importe laquelle
Qu'elle ait le sucre ou le sel
Yiiiiéeehh mâyi minga mê ding pardon
Qu'elle ait les pieds sur la terre ou le ciel ()
Je veux une femme (femme amoureuse)
Je veux une femme (mâyi minga ne me tâme aimer)
Je veux une femme (bien, bien oh)
Je veux une femme (mâyi minga mê tâme aimer ane oh oh)

Я хочу жену

Я искал счастье в работе, счастлив ли я, скажите мне?
Я работаю и работаю, зарабатываю и зарабатываю деньги
Деньги уходят, как вода, исчезают, как мыло,
А дни меняются, как брюки
Поэтому мне нужно...
Немного любви, о-о-о-о-о, э-э-э-э, йи-и-и-и-и
Йи-и-и-и, я хочу жену, любую,
Сладкую, как сахар, или соленую, как море
Йи-и-и-и, моя любимая, прости меня,
Пусть ее ноги стоят на земле или парят в небесах
Я хочу жену (жену любящую)
Я хочу жену (любимая, полюби меня)
Я хочу жену (хорошую, хорошую, о)
Я хочу жену (любимая, полюби меня, о-о-о)
Любимая, о-о-о... Ты послана мне судьбой
И когда я падаю, пусть она поддержит меня и скажет: "Я здесь"
Я хочу просто родственную душу, о-э-а-э-а
Я не буду ей изменять, не буду изменять
Лишь бы она была красива, я хочу на ней жениться
Я не буду ей изменять, не буду изменять
О, моя королева
Йи-и-и, я хочу жену, любую,
Сладкую, как сахар, или соленую, как море
Йи-и-и, моя любимая, прости меня,
Пусть ее ноги стоят на земле или парят в небесах
Я хочу жену (жену любящую)
Я хочу жену (любимая, полюби меня)
Я хочу жену (хорошую, хорошую, о)
Я хочу жену (любимая, полюби меня, о-о-о)

Инструментал...

Я хочу жену... Я хочу жену...
Йи-и-и-и, я хочу жену, любую,
Сладкую, как сахар, или соленую, как море
Йи-и-и-и, моя любимая, прости меня,
Пусть ее ноги стоят на земле или парят в небесах
Я хочу жену (жену любящую)
Я хочу жену (любимая, полюби меня)
Я хочу жену (хорошую, хорошую, о)
Я хочу жену (любимая, полюби меня, о-о-о)